Inklingo

financiación

fee-nan-thyah-thyohn/finanθjaˈθjon/

financiación significa finanziamento in spagnolo (l'atto di fornire o ottenere denaro per un progetto).

finanziamento

Anche: finanziamento, finanziamento
Latin America
Una persona che porge una piccola pila di monete d'oro a un'altra persona che tiene in mano una miniatura di una casa.

📝 In Azione

¿Ofrecen financiación para comprar este ordenador?

A2

Offrite finanziamenti per acquistare questo computer?

La empresa consiguió la financiación necesaria para expandirse.

B1

L'azienda ha ottenuto i finanziamenti necessari per espandersi.

Sin financiación pública, el museo tendrá que cerrar.

C1

Senza finanziamenti pubblici, il museo dovrà chiudere.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • autofinanciación (autofinanziamento)

Collocazioni Comuni

  • obtener financiaciónottenere finanziamenti
  • financiación a plazospagamento rateale
  • financiación sin interesesfinanziamento a tasso zero

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: financiación

Domanda 1 di 3

Se vuoi comprare un'auto ma non hai tutti i soldi subito, hai bisogno di:

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
canciónacción
📚 Etimologia

Dal verbo 'financiar', che deriva dall'antico francese 'finance', originariamente significante 'una fine' o 'la liquidazione di un debito'.

Prima attestazione: 19th Century

Cognati (Parole correlate)

English: financingFrench: financement

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'financiación' un termine formale?

È neutro. Viene usato nelle banche e nei documenti seri, ma anche nella vita di tutti i giorni quando si compra un telefono o un'auto.

Qual è la differenza tra 'financiación' e 'financiamiento'?

Significano esattamente la stessa cosa. 'Financiación' è lo standard in Spagna, mentre 'financiamiento' è lo standard in America Latina.

Come si dice 'finanziamento a tasso zero'?

Si dice 'financiación sin intereses'.