Inklingo
← Dizionario

hebreo

eh-BREH-oh/eˈβɾeo/

Ebraico

Anche: Ebraico
Una pergamena antica aperta con manici di legno decorativi appoggiata su un tavolo di legno.

📝 In Azione

El hebreo se escribe de derecha a izquierda.

A1

L'ebraico si scrive da destra a sinistra.

Estoy tomando clases para aprender hebreo moderno.

B1

Sto prendendo lezioni per imparare l'ebraico moderno.

Muchos textos antiguos están escritos en hebreo.

B2

Molti testi antichi sono scritti in ebraico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • lengua hebrea (lingua ebraica)

Collocazioni Comuni

  • hebreo moderno – ebraico moderno
  • hebreo bíblico – ebraico biblico
  • estudiar hebreo – studiare l'ebraico

Ebraico

Una bandiera blu con due strisce orizzontali e un simbolo centrale di stella a sei punte.

📝 In Azione

Él está estudiando el alfabeto hebreo.

A2

Sta studiando l'alfabeto ebraico.

Me gusta mucho la música de origen hebreo.

B1

Mi piace molto la musica di origine ebraica.

Este es un antiguo manuscrito hebreo.

B2

Questo è un antico manoscritto ebraico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • hebraico (ebraico)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • alfabeto hebreo – alfabeto ebraico
  • pueblo hebreo – popolo ebraico

Ebreo

Una persona in vesti storiche in piedi in un paesaggio desertico.

📝 In Azione

Abraham fue un patriarca hebreo muy importante.

B1

Abramo fu un patriarca ebreo molto importante.

El joven hebreo trabajaba en el mercado.

B1

Il giovane ebreo lavorava nel mercato.

Un hebreo antiguo escribió estas leyes.

B2

Un antico ebreo scrisse queste leggi.

Connessioni di Parole

Modi di Dire & Espressioni

  • hablar en hebreo – Parlare in modo incomprensibile.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hebreo" in spagnolo:

ebraico→ebreo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hebreo

Domanda 1 di 3

Nella frase 'No entiendo nada, me hablas en hebreo,' cosa intende il parlante?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
hebraico(ebraico) — Aggettivo
hebraísmo(ebraismo/influenza ebraica) — Sostantivo
hebraísta(studioso di ebraico) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'hebraeus', che deriva dal greco 'hebraîos', e originariamente dalla parola ebraica '‘ibrī', che significa 'colui che viene dall'altra parte' o 'colui che attraversa'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: HebrewFrench: hébreuItalian: ebreo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Hebreo' è la stessa cosa di 'judío'?

Non esattamente. 'Hebreo' si riferisce solitamente alla lingua o agli antichi popoli, mentre 'judío' (ebreo, religioso) si riferisce alla religione e alla comunità moderna.

Devo scrivere 'hebreo' con la maiuscola?

No. In spagnolo, i nomi delle lingue, delle nazionalità e delle religioni si scrivono con la minuscola (a meno che non siano la prima parola di una frase).

Quale parola devo usare per una persona della moderna Israele?

La parola corretta per un cittadino della moderna Israele è 'israelí'.