Inklingo
Dizionario

hospital

os-pee-TALospiˈtal

“hospital” significa “ospedale” in spagnolo (un luogo per cure mediche).

ospedaleAnche: infermeria

SostantivomA1
General
Un'illustrazione di un grande e pulito edificio ospedaliero bianco con molte finestre e un simbolo distintivo di croce rossa chiaramente visibile sulla facciata, con un'ambulanza rosso vivo parcheggiata vicino all'ingresso principale.

📝 In Azione

Mi abuela está en el hospital.

A1

Mia nonna è in ospedale.

¿Dónde está el hospital más cercano?

A1

Dov'è l'ospedale più vicino?

Tuvieron que llevarlo al hospital después del accidente.

A2

L'hanno dovuto portare in ospedale dopo l'incidente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • clínica (clinica)
  • sanatorio (sanatorio, ospedale privato)

Collocazioni Comuni

  • ir al hospital – andare in ospedale
  • estar en el hospital – essere in ospedale
  • hospital de campaña – ospedale da campo
  • dar de alta del hospital – essere dimesso dall'ospedale

Modi di Dire & Espressioni

  • mandar a alguien al hospital – Picchiare qualcuno molto duramente.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hospital" in spagnolo:

infermeriaospedale

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hospital

Domanda 1 di 2

Quale frase è corretta?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
hospitalizar(ospedalizzare) — Verbo
hospitalización(ospedalizzazione) — Sostantivo
hospitalario(ospitale, relativo all'ospedale) — Aggettivo
🎵 Rime
capitalmortaltotalportal
📚 Etimologia

Deriva dal latino 'hospitālis', che significava 'relativo all'ospite'. Originariamente, questi erano luoghi che offrivano riposo ai viaggiatori o ai pellegrini, che in seguito si sono evoluti in istituzioni per la cura dei malati.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: hospital, hospitality, hotelFrench: hôpitalItalian: ospedale

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In spagnolo 'hospital' è maschile o femminile?

È maschile! Dovresti sempre dire 'el hospital' per 'l'ospedale' e 'un hospital' per 'un ospedale'. Molti sostantivi che terminano in -l sono maschili, il che è un modello utile da ricordare.

Qual è la differenza tra 'hospital' e 'clínica'?

Pensala così: un 'hospital' è di solito una struttura grande e generale che gestisce le emergenze ed è spesso pubblica. Una 'clínica' è tipicamente più piccola, può essere privata e potrebbe essere specializzata in alcuni tipi di cure, come una clinica dentistica o una clinica di medicina sportiva.