Inklingo

incomprensible

in-kom-pren-SEE-blay/inkompɾenˈsible/

incomprensible significa incomprensibile in spagnolo (troppo difficile da capire).

incomprensibile

Anche: inintelligibile, incredibile
Aggettivom or fB1
Una persona perplessa che guarda un groviglio complesso e aggrovigliato di filato colorato.

📝 In Azione

Tu letra es totalmente incomprensible.

A2

La tua calligrafia è totalmente inintelligibile.

Es incomprensible que no nos avisaran del cambio.

B1

È incredibile che non ci abbiano avvertito del cambiamento.

El profesor explicó una teoría científica incomprensible.

C1

Il professore ha spiegato una teoria scientifica incomprensibile.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ilegible (illeggibile)
  • oscuro (oscuro o poco chiaro)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • una actitud incomprensibleun atteggiamento sconcertante
  • resultar incomprensiblerisultare incomprensibile
  • letra incomprensiblecalligrafia disordinata/illeggibile

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "incomprensible" in spagnolo:

incomprensibileincredibileinintelligibile

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: incomprensible

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'calligrafia illeggibile'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dal latino 'in-' (che significa non) e 'comprehensibilis' (che significa afferrabile o comprensibile).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: incompréhensibleItalian: incomprensibile

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'difícil' e 'incomprensible'?

'Difícil' significa che qualcosa è difficile da fare o imparare, ma potresti comunque capirlo. 'Incomprensible' significa che è impossibile per la tua mente dargli un senso.

Posso usare questa parola per le persone?

Sì! Se dici 'Él es incomprensible', intendi che il suo comportamento o la sua personalità non hanno senso per te.

È formale?

È neutro. Puoi usarlo con gli amici per parlare di un film strano, o in una riunione di lavoro per parlare di un rapporto confuso.