Inklingo
← Dizionario

insecto

een-SEK-tohinˈsekto

“insecto” significa “insetto” in spagnolo (piccolo animale con sei zampe e un corpo segmentato).

insetto

Anche: bestiola, persona spregevole
Un coleottero dei cartoni animati colorato con sei zampe e un corpo segmentato su una foglia verde.

📝 In Azione

La abeja es un insecto muy trabajador.

A1

L'ape è un insetto molto laborioso.

Hay muchos insectos en el jardín durante el verano.

A1

Ci sono molti insetti in giardino durante l'estate.

¡Quita ese insecto de mi mesa!

A2

Togli quell'insetto dal mio tavolo!

No me hables, ¡eres un insecto!

B2

Non parlarmi, non vali niente!

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • bicho (bestiola/coso (più informale))

Collocazioni Comuni

  • insecto volador – insetto volante
  • picadura de insecto – puntura di insetto
  • repelente de insectos – repellente per insetti

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "insecto" in spagnolo:

bestiola→insetto→persona spregevole→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: insecto

Domanda 1 di 2

Qual è il modo corretto per dire 'l'insetto'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
insecticida(insetticida/spray antizanzare) — Sostantivo
insectívoro(insettivoro) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'insectum', che significa 'tagliato in' o 'diviso'. Questo si riferisce al modo in cui il corpo di un insetto appare diviso in sezioni distinte.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: insectFrench: insecteItalian: insetto

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Insecto' si riferisce solo a formiche e api?

No, si riferisce a qualsiasi animale della classe Insecta (sei zampe, tre parti del corpo), ma nel linguaggio comune, le persone lo usano per quasi tutte le piccole creature striscianti.

Posso usare 'insecto' per descrivere una persona?

Sì, ma fai attenzione! Chiamare qualcuno 'un insecto' è un insulto, significa che lo consideri piccolo, insignificante o fastidioso.