inspector
“inspector” significa “ispettore” in spagnolo (funzionario che indaga o esamina).
ispettore
Anche: esaminatore, sovrintendente
📝 In Azione
El inspector de hacienda revisó todas las cuentas de la empresa.
B1L'ispettore delle tasse ha controllato tutti i conti dell'azienda.
Tuvimos que llamar al inspector de obras para que apruebe la remodelación.
A2Abbiamo dovuto chiamare l'ispettore edile affinché approvasse la ristrutturazione.
La inspectora de policía llegó inmediatamente a la escena.
B1L'investigatrice della polizia è arrivata immediatamente sulla scena.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inspector
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente la forma femminile della parola?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dal latino *inspector*, che significa 'osservatore' o 'sovrintendente'. Condivide radici con il verbo latino *inspicere*, che significa 'guardare dentro' o 'esaminare attentamente'.
Prima attestazione: Used in Spanish since the late Middle Ages to denote official supervisors.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Inspector' si riferisce sempre a qualcuno delle forze di polizia?
No. Sebbene 'inspector' sia un grado comune in molte forze di polizia, è anche usato frequentemente per i funzionari pubblici che esaminano edifici, sicurezza alimentare, tasse o standard ambientali. Significa semplicemente qualcuno che controlla ufficialmente le cose.