inspector
een-spek-TOR
/inspekˈtoɾ/
📝 In Azione
El inspector de hacienda revisó todas las cuentas de la empresa.
B1L'ispettore delle tasse ha controllato tutti i conti dell'azienda.
Tuvimos que llamar al inspector de obras para que apruebe la remodelación.
A2Abbiamo dovuto chiamare l'ispettore edile affinché approvasse la ristrutturazione.
La inspectora de policía llegó inmediatamente a la escena.
B1L'investigatrice della polizia è arrivata immediatamente sulla scena.
💡 Punti grammaticali
Rendere al femminile
Poiché questa parola termina in '-or', si aggiunge una 'a' per renderla femminile: 'inspector' (maschile) diventa 'inspectora' (femminile). Anche gli articoli devono concordare: 'el inspector' o 'la inspectora'.
❌ Errori Comuni
Confondere i ruoli
Errore: “Usare 'inspector' per qualcuno che sta guardando qualcosa casualmente.”
Correzione: Usa 'inspector' solo per ruoli ufficiali che implicano un controllo formale. Per guardare casualmente, usa 'mirador' o descrivi semplicemente l'azione: 'la persona che stava guardando'.
⭐ Consigli d''uso
Concentrarsi sulla Regolamentazione
Pensa a 'inspector' come a qualcuno che assicura che vengano seguite regole, standard di sicurezza o finanziari. Di solito implica una posizione di autorità.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inspector
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente la forma femminile della parola?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Inspector' si riferisce sempre a qualcuno delle forze di polizia?
No. Sebbene 'inspector' sia un grado comune in molte forze di polizia, è anche usato frequentemente per i funzionari pubblici che esaminano edifici, sicurezza alimentare, tasse o standard ambientali. Significa semplicemente qualcuno che controlla ufficialmente le cose.