Inklingo

invención

een-ben-SYOHNimbenˈθjon

invenzione

Anche: creazione, scoperta
Un robot amichevole in piedi accanto a una macchina volante stravagante con ingranaggi colorati.

📝 In Azione

La invención de la rueda fue un momento clave en la historia.

A2

L'invenzione della ruota è stato un momento chiave nella storia.

Su capacidad de invención no tiene límites.

B1

La sua capacità di invenzione non ha limiti.

Esta máquina es una invención muy ingeniosa.

B2

Questa macchina è un'invenzione molto ingegnosa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • invento (invenzione (l'oggetto))
  • creación (creazione)

Contrari

  • copia (copia)
  • imitación (imitazione)

Collocazioni Comuni

  • capacidad de invencióninventiva
  • invención científicainvenzione scientifica

invenzione

Anche: bugia, storia
Un bambino piccolo che racconta una storia su un drago viola amichevole in un giardino.

📝 In Azione

Esa historia es una pura invención de la prensa.

B2

Quella storia è una pura invenzione della stampa.

No le creas, todo lo que dice es una invención.

B1

Non credergli, tutto quello che dice è una bugia.

Su supuesta herencia era solo una invención para impresionar a sus amigos.

C1

La sua presunta eredità era solo una storia per impressionare i suoi amici.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • pura invenciónpura invenzione
  • fruto de la invenciónfrutto dell'immaginazione

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: invención

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il significato più probabile di 'invención' in un libro di testo scientifico?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
canciónatencióncreación
📚 Etimologia

Dal latino 'inventio', che originariamente significava 'l'atto di trovare' o 'scoperta'. Col tempo, si è evoluto dal trovare qualcosa che già esisteva al creare qualcosa di completamente nuovo.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: inventionFrench: inventionItalian: invenzione

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'invento' e 'invención'?

'Invento' si riferisce solitamente all'oggetto fisico o al risultato (come la lampadina). 'Invención' si riferisce all'atto di inventare o alla capacità creativa dietro di esso. Tuttavia, sono spesso usati in modo intercambiabile.

È 'invención' sempre femminile?

Sì, 'la invención' è sempre femminile. Questa è una regola costante per le parole che terminano in '-ción'.

Può 'invención' essere usato per l'arte?

Sì, può riferirsi al processo creativo nell'arte o nella letteratura, anche se 'creación' è leggermente più comune in quei campi.