Inklingo
← Dizionario

invito

een-VEE-toh/imˈbi.to/

“invito” significa “Invito” in spagnolo (a un evento, una festa o un luogo).

Invito, Offro io

Anche: Pago io, Esorto
VerboA1regular ar
Mexico
Un personaggio amichevole, sorridente e in piedi in una porta luminosa, porge con entrambe le mani una busta decorativa chiusa, a simboleggiare l'atto di estendere un invito.
infinitiveinvitar
gerundinvitando
past Participleinvitado

📝 In Azione

Yo invito a María a mi fiesta de cumpleaños.

A1

Invito Maria alla mia festa di compleanno.

No te preocupes por la cuenta, ¡yo invito!

A2

Non preoccuparti del conto, offro io!

Te invito un café si me ayudas con esto.

A2

Ti offro un caffè se mi aiuti con questo.

Te invito a reflexionar sobre tu decisión.

B1

Ti esorto a riflettere sulla tua decisione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • convido (Invito (meno comune))
  • pago (Pago)

Collocazioni Comuni

  • Yo invito la casa – Offro io da bere/mangiare (pago per tutti)
  • Invito a cenar – Invito (qualcuno) a cena

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedinvita
yoinvito
túinvitas
ellos/ellas/ustedesinvitan
nosotrosinvitamos
vosotrosinvitáis

imperfect

él/ella/ustedinvitaba
yoinvitaba
túinvitabas
ellos/ellas/ustedesinvitaban
nosotrosinvitábamos
vosotrosinvitabais

preterite

él/ella/ustedinvitó
yoinvité
túinvitaste
ellos/ellas/ustedesinvitaron
nosotrosinvitamos
vosotrosinvitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedinvite
yoinvite
túinvites
ellos/ellas/ustedesinviten
nosotrosinvitemos
vosotrosinvitéis

imperfect

él/ella/ustedinvitara/invitase
yoinvitara/invitase
túinvitaras/invitases
ellos/ellas/ustedesinvitaran/invitasen
nosotrosinvitáramos/invitásemos
vosotrosinvitarais/invitaseis
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "invito" in spagnolo:

esorto→invito→offro io→pago io→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: invito

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'invito' nel senso di 'Sto pagando il conto'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
invitar(invitare, offrire) — Verbo
invitación(invito) — Sostantivo
invitado(ospite) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo latino *invitāre*, che significa 'invitare, convocare o sfidare'. Ha mantenuto il suo significato fondamentale attraverso i secoli.

Prima attestazione: 13th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

Italian: invitoPortuguese: convido

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se 'invito' significa 'io invito', perché spesso significa 'offro io'?

Il significato si è evoluto perché quando 'inviti' qualcuno a cena o a bere, spesso implica un rapporto ospite-padrone di casa in cui chi invita paga la spesa. Col tempo, 'Yo invito' è diventato una scorciatoia per 'Pago io questo come regalo/cortesia'.

'Invito' si usa solo per persone che conosco?

No. Sebbene tu inviti spesso amici, puoi usare 'invito' per invitare chiunque a un evento, o per offrire di pagare il caffè a uno sconosciuto. È una parola molto flessibile e generalmente positiva.