jugamos
“jugamos” significa “Noi giochiamo” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
Noi giochiamo, Stiamo giocando
📝 In Azione
Todos los domingos jugamos a la pelota en el parque.
A1Ogni domenica giochiamo a palla al parco.
Ahora mismo jugamos al ajedrez, ¿quieres unirte?
A1In questo momento stiamo giocando a scacchi, vuoi unirti?
Noi abbiamo giocato
📝 In Azione
Ayer jugamos hasta la medianoche y estábamos agotados.
A2Ieri abbiamo giocato fino a mezzanotte ed eravamo esausti.
Cuando éramos niños, jugamos a la guerra en el bosque.
A2Quando eravamo bambini, abbiamo giocato alla guerra nel bosco.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: jugamos
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'jugamos' per parlare di un'azione completata nel passato?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina *iocus*, che significava 'scherzo' o 'gioco di parole'. Col tempo, il significato si è evoluto da scherzare/giocare a parole a giocare a giochi, sport e scommettere.
Prima attestazione: 10th century (as *jugar*)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'jugamos' significa sia 'noi giochiamo' che 'noi abbiamo giocato'?
Questa è una caratteristica comune dei verbi spagnoli che terminano in -ar. La forma 'nosotros' (noi) è identica sia nel Tempo Presente (Noi giochiamo) sia nel Tempo Preterito (Noi abbiamo giocato). Devi usare parole temporali (come 'oggi' o 'la settimana scorsa') per capire la differenza.
'Jugar' è un verbo regolare?
No, è irregolare perché ha un 'cambio di radice' (la 'u' cambia in 'ue' nella maggior parte delle forme, come 'juego'). Tuttavia, nella forma 'nosotros' (noi), si comporta regolarmente e mantiene la 'u', motivo per cui diciamo 'jugamos' e non 'juegamos'.