Inklingo
← Dizionario

los

lohslos

il/i

Diversi libri blu impilati ordinatamente, che rappresentano gli oggetti maschili plurali a cui 'los' si riferisce come 'il/i'.

📝 In Azione

Los niños juegan en el parque.

A1

I bambini giocano al parco.

¿Dónde están los libros?

A1

Dove sono i libri?

Me gustan los perros grandes.

A1

Mi piacciono i cani grandi.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • los fines de semana – nei fine settimana
  • los Estados Unidos – gli Stati Uniti
  • los demás – gli altri / il resto

li/vi

Anche: vi
Mani che sistemano diversi libri blu su uno scaffale, mostrando un'azione che viene eseguita 'su di essi'.

📝 In Azione

¿Ves los coches? Sí, los veo.

A2

Vedi le macchine? Sì, le vedo.

Tengo dos boletos. ¿Los quieres?

A2

Ho due biglietti. Li vuoi?

A mis amigos, los llamo cada semana.

B1

I miei amici, li chiamo ogni settimana.

Buenos días, señores. ¿Puedo ayudarlos?

B1

Buongiorno, signori. Posso aiutarvi?

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • los veo – li vedo
  • los tengo – li ho
  • ayudarlos – aiutarli / aiutarvi

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "los" in spagnolo:

vi→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: los

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'los' per significare 'li' (loro)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

'Los' deriva dal latino 'illōs', che era la forma plurale di 'ille', significante 'quello' o 'quello là'. Col tempo, si è abbreviato ed è diventato la parola standard per 'il/i' (plurale) e 'loro' (complemento oggetto) in spagnolo.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: osItalian: gli / liFrench: les

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'los' e 'les'?

È un punto comune di confusione! Usa 'los' quando significa 'loro' (complemento oggetto diretto, es. 'Li vedo' -> 'Los veo'). Usa 'les' quando significa 'a loro' (complemento di termine, es. 'Do il libro a loro' -> 'Les doy el libro').

Come faccio a sapere se usare 'los' o 'las'?

'Los' è per gruppi di cose maschili (los libros) o gruppi misti di persone (los amigos - amici maschi e femmine). 'Las' è solo per gruppi di cose femminili (las mesas) o gruppi di sole persone femminili (las amigas).

Può 'los' significare 'voi'?

Sì! Quando ci si rivolge a un gruppo di persone formalmente (o normalmente in America Latina), 'los' può significare 'voi'. Per esempio, un receptionist d'albergo potrebbe chiedere a un gruppo di uomini: '¿Puedo ayudarlos?' che significa 'Posso aiutarvi?'.