mejores
meh-KHO-ress
/meˈxo.ɾes/
Rappresentazione di un insieme di oggetti che sono migliori (mejores) di un altro insieme.
📝 In Azione
Estos zapatos son mejores que los otros.
A2Queste scarpe sono migliori delle altre.
Tenemos mejores ideas para el proyecto.
B1Abbiamo idee migliori per il progetto.
Mis notas son mejores este semestre.
A2I miei voti sono migliori questo semestre.
💡 Punti grammaticali
Il Plurale di 'Migliore'
'Mejores' è semplicemente la forma plurale di 'mejor' (migliore). Usalo quando parli di più di una persona o cosa che è migliore di qualcos'altro.
❌ Errori Comuni
Dire 'Più Buoni'
Errore: “Estos libros son más buenos.”
Correzione: Estos libros son mejores. In spagnolo, 'mejor' include già l'idea di 'più buono', quindi non è necessario aggiungere 'más'.
⭐ Consigli d''uso
Come Confrontare
Per confrontare elementi plurali, usa la semplice struttura: '(Cosa A) son mejores que (Cosa B)'. Ad esempio, 'Las manzanas son mejores que las peras' (Le mele sono migliori delle pere).
Illustrazione di più oggetti designati come i migliori (massima qualità).
📝 In Azione
Ellos son mis mejores amigos.
A2Loro sono i miei migliori amici.
Las mejores playas están en el sur.
B1Le migliori spiagge sono al sud.
Fueron los mejores momentos de mi vida.
B1Quelli sono stati i migliori momenti della mia vita.
💡 Punti grammaticali
Come Dire 'I Migliori'
Per dire 'i migliori' per cose plurali, basta aggiungere 'los' (per maschile) o 'las' (per femminile) prima di 'mejores'. Esempio: 'los mejores libros' (i migliori libri).
❌ Errori Comuni
Dire 'I Più Migliori'
Errore: “Son los más mejores amigos.”
Correzione: Son los mejores amigos. Proprio come in italiano, non si dice 'i più migliori'. Usare 'los' o 'las' con 'mejores' è sufficiente per dire 'i migliori'.
⭐ Consigli d''uso
Suonare Più Naturale
Per dire che qualcuno o qualcosa è 'uno dei migliori', usa 'uno de los mejores' o 'una de las mejores'. Esempio: 'Es una de las mejores películas del año' (È uno dei migliori film dell'anno).
Mostra una selezione di persone che sono quelle migliori scelte da un gruppo più numeroso.
mejores(Sostantivo)
quelli migliori
?riferendosi a persone o cose
le persone migliori
?when talking about individuals
📝 In Azione
De todos los candidatos, elegimos a los mejores.
B1Di tutti i candidati, abbiamo scelto i migliori.
¿Qué galletas quieres? —Dame las mejores.
A2Quali biscotti vuoi? —Dammi i migliori.
Solo los mejores pueden entrar en este equipo.
B1Solo i migliori (persone) possono entrare in questa squadra.
💡 Punti grammaticali
Aggettivo Trasformato in Sostantivo
A volte, puoi omettere il sostantivo e dire semplicemente 'los mejores' o 'las mejores' se tutti sanno a cosa ti stai riferendo. È una scorciatoia utile!
⭐ Consigli d''uso
Rispondere alle Domande
Questa forma è perfetta per rispondere a domande come '¿Cuáles prefieres?' (Quali preferisci?). Puoi semplicemente rispondere, 'Los mejores' (I migliori).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mejores
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'mejores' per significare 'i migliori'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'mejor' e 'mejores'?
È tutta una questione di singolare contro plurale! Usa 'mejor' quando parli di una cosa ('este libro es mejor'). Usa 'mejores' quando parli di più di una cosa ('estos libros son mejores').
Perché non posso dire 'más bueno' o 'más mejor'?
Pensa a 'mejor' come a una parola speciale che ha già integrato 'più' o 'il più'. 'Bueno' significa 'buono', e 'mejor' significa 'migliore' o 'il migliore'. Aggiungere 'más' (più) è superfluo e suona innaturale per i madrelingua, come dire 'più migliore' in italiano.
'Mejores' cambia per le parole maschili e femminili?
No, rimane uguale! Dici 'los chicos mejores' (i ragazzi migliori) e 'las chicas mejores' (le ragazze migliori). L'unica cosa che cambia è la parola che lo precede, come 'los' o 'las'.