Inklingo
← Dizionario

militares

mee-lee-TAH-resmiliˈtaɾes

personale militare, soldati

Anche: truppe
Mexico
Tre soldati in uniforme verde con cappelli in piedi affiancati in fila.

📝 In Azione

Los militares llegaron para ayudar con el desastre natural.

A2

Il personale militare è arrivato per aiutare con il disastro naturale.

Muchos jóvenes quieren convertirse en militares.

B1

Molti giovani vogliono diventare soldati.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • jefe de los militares – capo dei militari
  • militares retirados – soldati in pensione

militare

Anche: bellico
Un carro armato verde pesante con un lungo cannone parcheggiato su un campo sterrato.

📝 In Azione

Necesitan más recursos para las operaciones militares.

B1

Hanno bisogno di più risorse per le operazioni militari.

Las bases militares están en zonas estratégicas.

B2

Le basi militari si trovano in zone strategiche.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • bélicos (bellicosi)

Contrari

  • civiles (civile)
  • pacíficos (pacifico)

Collocazioni Comuni

  • asuntos militares – affari militari
  • uniformes militares – uniformi militari

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "militares" in spagnolo:

bellico→militare→personale militare→soldati→truppe→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: militares

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'militares' come nome?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
militar(militare (agg.), soldato (nome), arruolarsi (verbo)) — Sostantivo / / Verbo
militarmente(militarmente) — Avverbio
militarismo(militarismo) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino *militaris*, che a sua volta deriva da *miles*, che significa 'soldato'. La parola ha mantenuto il suo significato centrale legato al servizio armato per secoli.

Prima attestazione: 13th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

French: militairePortuguese: militares

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come si dice 'soldato donna' usando questa radice?

Si userebbe tipicamente il singolare 'militar' per riferirsi a un singolo membro delle forze armate, indipendentemente dal genere. Se si vuole specificare, si potrebbe dire 'una donna militare' o usare il nome più comune 'soldada' per una soldatessa di truppa.

'Militares' è usato solo per l'esercito?

'Militares' è un termine generale che copre tutti i rami delle forze armate, inclusi l'esercito di terra, la marina e l'aeronautica.