Inklingo

tropas

truppe?forze militari,forze?personale armato
Anche:soldati?general term for military personnel

TROH-pahs

/ˈtɾopas/
neutral
Tre soldati dei cartoni animati in uniformi verdi e caschi che marciano in formazione su un semplice campo verde.

📝 In Azione

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

Le truppe si sono mobilitate rapidamente verso il confine.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

Il presidente ha ordinato il ritiro delle forze dal paese.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Abbiamo bisogno di più truppe per mettere in sicurezza l'area.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ejército (esercito)
  • militares (personale militare)

Collocazioni Comuni

  • retirada de tropasritiro delle truppe
  • despliegue de tropasschieramento di truppe

💡 Punti grammaticali

Sempre Femminile Plurale

Anche se 'tropas' si riferisce a soldati sia maschi che femmine, la parola stessa è femminile e plurale. Devi usare articoli e aggettivi femminili: 'las tropas cansadas' (le truppe stanche).

❌ Errori Comuni

Usare l'Articolo Maschile

Errore:Usare 'los tropas' o 'el tropas'.

Correzione: Usa sempre 'las tropas' perché la parola 'tropa' (la forma singolare) è femminile, e rimane femminile al plurale. In italiano, 'truppa' è femminile, quindi non c'è il rischio di confonderla con un maschile come in inglese.

⭐ Consigli d''uso

Il Plurale è Standard

Mentre esiste il singolare 'tropa' (che significa una singola unità o squadra), 'tropas' (plurale) è la parola standard usata nelle notizie e nel linguaggio ufficiale per riferirsi alla presenza militare o alle forze armate in generale. In italiano, usiamo 'truppe' (plurale) o 'truppa' (singolare) in modo simile.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tropas

Domanda 1 di 1

Quale parola spagnola useresti per riferirti all'intero gruppo di soldati armati?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

militar(militare (aggettivo/sostantivo)) - Aggettivo

Domande Frequenti

Come si dice 'un singolo soldato'?

Non usare 'tropa'. Per riferirti a una persona, usa 'soldado' (soldato maschio) o 'soldada' (soldatessa femmina). In italiano: 'un soldato'.

'Tropas' è correlato alla parola italiana 'truppe'?

Sì, 'tropas' e 'truppe' condividono la stessa radice etimologica (germanica), riferendosi a un'unità militare organizzata o a un soldato.