tropas
“tropas” significa “truppe” in spagnolo (forze militari).
truppe, forze
Anche: soldati
📝 In Azione
Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.
B1Le truppe si sono mobilitate rapidamente verso il confine.
El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.
B2Il presidente ha ordinato il ritiro delle forze dal paese.
Necesitamos más tropas para asegurar la zona.
B1Abbiamo bisogno di più truppe per mettere in sicurezza l'area.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "tropas" in spagnolo:
forze→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tropas
Domanda 1 di 1
Quale parola spagnola useresti per riferirti all'intero gruppo di soldati armati?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Questa parola ha viaggiato attraverso l'Europa, partendo da una radice germanica che significava 'folla' o 'mandria'. È entrata nello spagnolo tramite il francese (*troupe*), mantenendo il senso di un gruppo numeroso e organizzato, che alla fine si è specializzato in unità militari. Questo è molto simile all'evoluzione della parola italiana 'truppa'.
Prima attestazione: Around the 16th century in its military usage.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come si dice 'un singolo soldato'?
Non usare 'tropa'. Per riferirti a una persona, usa 'soldado' (soldato maschio) o 'soldada' (soldatessa femmina). In italiano: 'un soldato'.
'Tropas' è correlato alla parola italiana 'truppe'?
Sì, 'tropas' e 'truppe' condividono la stessa radice etimologica (germanica), riferendosi a un'unità militare organizzata o a un soldato.