mintió
“mintió” significa “ha mentito” in spagnolo (Egli/Ella/Lei ha mentito (passato remoto)).
ha mentito
Anche: ha detto una bugia
📝 In Azione
Ella mintió sobre su edad para entrar al club.
A2Ha mentito sulla sua età per entrare nel club.
El testigo mintió en la corte y ahora enfrenta cargos.
B1Il testimone ha mentito in tribunale e ora affronta accuse.
Usted me dijo que estaba cerrado, pero mintió.
A2Mi ha detto che era chiuso, ma ha mentito (forma di cortesia 'usted').
La televisión mintió sobre los resultados de la elección.
B2La televisione (il canale) ha mentito sui risultati delle elezioni.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "mintió" in spagnolo:
ha mentito→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mintió
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'mintió'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *mentiri*, che significa 'mentire' o 'parlare falsamente'. Il significato è rimasto coerente nel corso della storia.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'mintió' ha un accento grafico?
L'accento grafico (tílde) sulla 'ó' è obbligatorio in spagnolo per indicare che l'accento tonico cade sull'ultima sillaba. Questa è una regola standard per quasi tutte le coniugazioni del passato remoto ('pretérito') dei verbi in '-ar', '-er' e '-ir' nelle forme 'yo', 'él/ella/usted'.
Come si dice 'Loro hanno mentito'?
La forma per 'ellos/ellas/ustedes' (loro/Voi) è 'mintieron'. Ad esempio, 'Ellos mintieron toda la noche' (Loro hanno mentito tutta la notte).