monarca
“monarca” significa “monarca” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
monarca
Anche: sovrano, reggente
📝 In Azione
El monarca actual ha visitado muchos países.
A2L'attuale monarca ha visitato molti paesi.
Muchos monarcas europeos asistieron a la ceremonia.
B1Molti monarchi europei hanno partecipato alla cerimonia.
La figura del monarca es simbólica en esta constitución.
B2La figura del monarca è simbolica in questa costituzione.
monarca (farfalla)
📝 In Azione
La mariposa monarca viaja miles de kilómetros.
B1La farfalla monarca viaggia per migliaia di chilometri.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: monarca
Domanda 1 di 3
Come si dice 'la regina' usando la parola 'monarca'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal greco antico 'monarkhēs', che combina 'monos' (solo/uno) e 'arkhein' (governare). Significa letteralmente 'chi governa da solo'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
C'è differenza tra 'monarca' e 'rey'?
'Monarca' è un po' più formale e tecnico. È come la differenza tra 'il sovrano' e 'il re'.
Perché finisce in 'a' se può essere un uomo?
Lo spagnolo ha un gruppo di parole (come 'atleta' o 'poeta') che finiscono in 'a' ma possono riferirsi a qualsiasi genere. Solo l'articolo (el/la) ne indica il genere.
Può 'monarca' essere usato come aggettivo?
Non di solito. Usiamo 'monárquico' per descrivere cose relative a una monarchia (ad esempio, 'un sistema monárquico').