monja
“monja” significa “suora” in spagnolo (membro femminile di un ordine religioso).
suora
Anche: sorella
📝 In Azione
La monja trabaja en el hospital de la ciudad.
A2La suora lavora nell'ospedale della città.
Sor Juana Inés de la Cruz fue una monja y escritora famosa.
B1Sor Juana Inés de la Cruz fu una famosa suora e scrittrice.
Mi tía decidió hacerse monja el año pasado.
A2Mia zia ha deciso di farsi suora l'anno scorso.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: monja
Domanda 1 di 2
Qual è la parola corretta per un frate in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'monacha', che deriva dal greco 'monakhos', che significa 'solitario' o 'solo'. Questo descrive lo stile di vita delle persone che vivevano separate dalla società per motivi religiosi.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'monja' uguale a 'hermana'?
Tecnicamente sì, ma 'monja' è il sostantivo generale (il ruolo/la professione), mentre 'hermana' (sorella) è spesso usato come titolo di rispetto o quando si parla direttamente a lei.
'Monja' cambia se c'è un gruppo di uomini e donne?
No, se c'è un gruppo misto di frati e suore, useresti il plurale maschile 'los monjes' per riferirti a tutti insieme.