Inklingo

monja

suora?membro femminile di un ordine religioso
Anche:sorella?religious title for a woman

MON-hah

/ˈmonxa/
neutral
Una suora amichevole che indossa un tradizionale abito nero e bianco, in piedi in un giardino pacifico.

📝 In Azione

La monja trabaja en el hospital de la ciudad.

A2

La suora lavora nell'ospedale della città.

Sor Juana Inés de la Cruz fue una monja y escritora famosa.

B1

Sor Juana Inés de la Cruz fu una famosa suora e scrittrice.

Mi tía decidió hacerse monja el año pasado.

A2

Mia zia ha deciso di farsi suora l'anno scorso.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • monje (frate (equivalente maschile))

Collocazioni Comuni

  • hacerse monjafarsi suora
  • hábito de monjaabito da suora
  • monja de clausurasuora di clausura

💡 Punti grammaticali

Genere e Desinenze

Questa parola è specificamente femminile. Quasi sempre termina in '-a' perché si riferisce a una donna. Per parlare di un uomo in un ruolo religioso simile, devi usare la parola 'monje'.

❌ Errori Comuni

L'insidia della 'O'

Errore:monjo

Correzione: monje

⭐ Consigli d''uso

Indirizzo Cortese

Quando si parla direttamente a una suora, è più comune e cortese chiamarla 'hermana' (sorella) o 'madre' piuttosto che usare la parola 'monja' come nome.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: monja

Domanda 1 di 2

Qual è la parola corretta per un frate in spagnolo?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

monje(frate) - Sostantivo

Domande Frequenti

È 'monja' uguale a 'hermana'?

Tecnicamente sì, ma 'monja' è il sostantivo generale (il ruolo/la professione), mentre 'hermana' (sorella) è spesso usato come titolo di rispetto o quando si parla direttamente a lei.

'Monja' cambia se c'è un gruppo di uomini e donne?

No, se c'è un gruppo misto di frati e suore, useresti il plurale maschile 'los monjes' per riferirti a tutti insieme.