olvides
“olvides” significa “tu dimentichi” in spagnolo (Usato in strutture del modo congiuntivo).
tu dimentichi, non dimenticare
Anche: tu possa dimenticare
📝 In Azione
Espero que no olvides comprar el pan.
A2Spero che tu non dimentichi di comprare il pane.
¡No olvides llamarme cuando llegues!
A2Non dimenticare di chiamarmi quando arrivi!
Tal vez olvides lo que pasó, pero yo no.
B1Forse tu dimentichi quello che è successo, ma io no.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: olvides
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'olvides' come comando negativo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *oblitāre*, che significava 'cancellare' o 'far dimenticare'. Il prefisso 'ob-' significava spesso 'sopra' o 'via', suggerendo che la memoria viene coperta o cancellata.
Prima attestazione: Around the 13th century in its current form.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'olvides' ha una 'e' quando l'infinito 'olvidar' ha una 'a'?
Questa è una regola base della grammatica spagnola! Quando usi il verbo in un contesto speciale come un desiderio ('Espero que...') o un comando negativo ('No...'), i verbi in -AR cambiano la loro vocale da 'a' a 'e'. Questo è il modo in cui lo spagnolo segnala il modo diverso (congiuntivo).
'Olvides' è l'unico modo per dire 'tu dimentichi'?
No. Se stai affermando un fatto semplice (come 'Tu dimentichi spesso le chiavi'), usi la forma dell'indicativo, 'olvidas'. 'Olvides' si usa solo quando il dimenticare è incerto, desiderato, richiesto o comandato.