pictórico
“pictórico” significa “pittorico” in spagnolo (relativo all'arte della pittura).
pittorico
Anche: vivace, artistico
📝 In Azione
La técnica pictórica de Velázquez influyó en muchos artistas modernos.
B2La tecnica pittorica di Velázquez influenzò molti artisti moderni.
El escritor nos regaló una descripción pictórica del campo español.
C1Lo scrittore ci regalò una descrizione vivida, quasi pittorica, della campagna spagnola.
Estamos visitando una exposición de la obra pictórica del siglo XIX.
B2Stiamo visitando una mostra di opere pittoriche del XIX secolo.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: pictórico
Domanda 1 di 3
Come diresti 'tecnica artistica' usando la parola del giorno?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'pictus', che significa 'dipinto'. Condivide la stessa radice della parola italiana 'pittura'.
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'pictórico' lo stesso di 'pintoresco'?
Non esattamente. 'Pictórico' significa relativo all'arte tecnica della pittura. 'Pintoresco' (pittoresco) descrive qualcosa di affascinante o carino al punto da poter essere in un dipinto, come un villaggio caratteristico. In italiano, 'pittorico' si riferisce all'arte della pittura, mentre 'pittoresco' descrive un luogo o una scena che è visivamente attraente e suggestiva.
È una parola comune nella conversazione quotidiana?
È piuttosto formale. La sentirai nei musei, nelle lezioni d'arte o la leggerai nella letteratura, ma probabilmente non la userai per descrivere la tua casa che viene dipinta. In italiano, 'pittorico' è usato in contesti simili, più formali o specialistici.
Ha una forma plurale?
Sì! Come altri aggettivi che terminano in -o, diventa 'pictóricos' (plurale maschile) o 'pictóricas' (plurale femminile). In italiano, gli aggettivi concordano in genere e numero: 'pittorici' (maschile plurale) e 'pittoriche' (femminile plurale).