poca
“poca” significa “poco” in spagnolo (piccola quantità di (davanti a un sostantivo femminile singolare)).
poco, non molto
Anche: piccola quantità di
📝 In Azione
Tenemos muy poca gasolina para el viaje.
A1Abbiamo pochissima benzina per il viaggio.
Hay poca gente en la tienda hoy.
A2C'è poca gente nel negozio oggi.
Con tan poca suerte, decidimos volver a casa.
B1Con così poca fortuna, abbiamo deciso di tornare a casa.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: poca
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'poca'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina *pauca*, che è la forma femminile di *paucus*, che significa 'pochi' o 'poco'. Il concetto di piccola quantità è rimasto costante per secoli.
Prima attestazione: Old Spanish (around 10th-12th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'poca' e 'un poco'?
'Poca' è un aggettivo che descrive un nome femminile (es. 'poca paciencia' - poca pazienza). 'Un poco' è una locuzione fissa, usata spesso come avverbio che significa 'un pochino' o 'leggermente', e di solito non cambia forma (es. 'Quiero estudiar un poco').
Posso usare 'poca' senza un nome?
Sì, 'poca' può fungere da pronome, sostituendo un nome femminile appena menzionato. Per esempio: '¿Cuánta comida queda? Queda poca.' (Quanta cucina rimane? Ne rimane poca.)