Inklingo
Dizionario

podrás

po-DRASpoˈðɾas

“podrás” significa “sarai in grado di” in spagnolo (abilità futura).

sarai in grado di, potraiAnche: potresti

VerboB1irregular (in the future tense) er
Un'illustrazione vibrante di un bambino che salta con facilità in aria, allungandosi per prendere una mela rosso vivo da un ramo basso, a simboleggiare il successo e la capacità futura.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Si estudias mucho, mañana podrás entender la lección.

A2

Se studi molto, domani sarai in grado di capire la lezione.

¿Cuándo podrás llamarme? Es urgente.

B1

Quando potrai chiamarmi? È urgente.

Cuando termines la tarea, podrás salir a jugar con tus amigos.

B1

Quando finisci i compiti, potrai uscire a giocare con i tuoi amici.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • fallarás (fallirai)
  • serás incapaz (sarai incapace)

Collocazioni Comuni

  • podrás hacerlo – sarai in grado di farlo
  • podrás entrar – potrai entrare

Indicative

Present

yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
túpuedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera
túpudieras
él/ella/ustedpudiera
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
ellos/ellas/ustedespudieran
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "podrás" in spagnolo:

potrai

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: podrás

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'podrás'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
poder(potere; potere (sostantivo)) — Verbo / Sostantivo
posibilidad(possibilità) — Sostantivo
poderoso(potente) — Aggettivo
🎵 Rime
dirásharás
📚 Etimologia

Il verbo 'poder' deriva dalla parola latina *potēre*, che significa 'essere potente' o 'essere capace'. La radice del futuro 'podr-' è un'antica contrazione che lo spagnolo ha ereditato.

Prima attestazione: Before the 10th century (as *podere*)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: poderásFrench: pourras

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come si differenzia 'podrás' da 'puedes'?

Entrambi si riferiscono alla capacità, ma 'puedes' significa 'puoi' *adesso* (Presente), mentre 'podrás' significa 'sarai in grado di' *nel futuro*. Pensa a 'podrás' come parlare di potenziale futuro.

'Podrás' ha sempre bisogno del pronome 'tú'?

No. Poiché la desinenza '-ás' appartiene solo alla forma 'tú', il pronome 'tú' viene solitamente omesso perché il verbo indica già il soggetto. Dire 'Tú podrás' è tecnicamente ridondante ma usato per enfasi.