Inklingo
← Dizionario

práctica

PRAHK-tee-kahˈpɾak.ti.ka

allenamento

Anche: esercitazione, prova
Un'illustrazione di un libro di fiabe che mostra un bambino che si esercita a disegnare cerchi ripetutamente su una pila di fogli per migliorare la propria abilità.

📝 In Azione

Necesitas mucha práctica para hablar fluidamente.

A1

Hai bisogno di molta pratica per parlare fluentemente.

La práctica de yoga me relaja.

A2

La pratica dello yoga mi rilassa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • poner en práctica – mettere in pratica
  • práctica diaria – pratica quotidiana

Modi di Dire & Espressioni

  • La práctica hace al maestro. – La pratica rende perfetti.

tirocinio, stage

Anche: apprendistato
SpainMexico, Argentina, Chile
Un'illustrazione di un libro di fiabe che mostra un giovane tirocinante in camice da laboratorio addestrato da uno scienziato esperto usando un microscopio.

📝 In Azione

Mi hermana está buscando una práctica de verano en una editorial.

B1

Mia sorella sta cercando un tirocinio estivo presso una casa editrice.

Las prácticas duran seis meses y son remuneradas.

B2

Gli stage durano sei mesi e sono retribuiti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pasantía (tirocinio (comune in America Latina))
  • beca (borsa di studio o sovvenzione)

Collocazioni Comuni

  • hacer prácticas – fare un tirocinio
  • prácticas profesionales – tirocinio professionale

pratico/a

Anche: conveniente, sensato
Un'illustrazione di un libro di fiabe di una robusta e semplice carriola di legno pronta per essere usata su un sentiero del giardino, che simboleggia l'utilità.

📝 In Azione

Esta mochila es muy práctica para viajar.

B1

Questo zaino è molto pratico per viaggiare.

Ella siempre tiene soluciones prácticas a los problemas.

B2

Lei ha sempre soluzioni pratiche ai problemi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • impráctica (impratica (femminile))
  • inútil (inutile)

Collocazioni Comuni

  • una idea práctica – un'idea pratica

🔀 Commonly Confused With

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "práctica" in spagnolo:

conveniente→tirocinio→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: práctica

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'práctica' come aggettivo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
practicar(praticare (verbo)) — Verbo
práctico(pratico (aggettivo maschile)) — Aggettivo
prácticamente(praticamente (avverbio)) — Avverbio
🎵 Rime▼
tácticaestática
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino medievale *practica*, che a sua volta deriva dal greco *praktikós* (che significa 'riguardante l'azione' o 'adatto a fare'). È entrato nello spagnolo come modo per descrivere cose relative all'azione e all'applicazione nel mondo reale, piuttosto che solo alla teoria.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: practiceItalian: pratica

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come si dice 'Io pratico' in spagnolo?

Devi usare la forma verbale, 'practico' (io pratico). Ricorda, la forma verbale di questa famiglia di parole non ha l'accento sulla prima sillaba.

'Práctica' è la stessa cosa di 'ejercicio'?

'Práctica' si riferisce alla ripetizione di un'abilità nel tempo (come esercitarsi al pianoforte). 'Ejercicio' di solito si riferisce a un compito specifico, eseguito una volta (come un esercizio di grammatica) o ad attività fisica (come l'esercizio in palestra).