entrenamiento
“entrenamiento” significa “allenamento” in spagnolo (sviluppo di competenze, preparazione professionale).
allenamento, allenamento
Anche: pratica, coaching
📝 In Azione
El equipo tiene un entrenamiento muy duro todos los lunes.
A1La squadra ha un allenamento molto duro ogni lunedì.
Necesitas tres meses de entrenamiento intensivo antes de correr el maratón.
A2Hai bisogno di tre mesi di allenamento intensivo prima di correre la maratona.
El nuevo empleado completó su entrenamiento de seguridad la semana pasada.
B1Il nuovo impiegato ha completato la sua formazione sulla sicurezza la settimana scorsa.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: entrenamiento
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'entrenamiento'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dal verbo spagnolo 'entrenar' (allenare), che è stato preso in prestito dal francese antico 'entraîner', che significa 'trascinare' o 'guidare'. Con il tempo, il significato si è evoluto in 'guidare qualcuno attraverso la preparazione' e infine, 'allenare'.
Prima attestazione: 18th century (in its modern Spanish form)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Cuál es la diferencia entre 'entrenamiento' y 'ejercicio'?
'Entrenamiento' si riferisce a un processo strutturato o a una sessione specifica volta a migliorare una competenza o una prestazione fisica nel tempo. 'Ejercicio' è un termine più generale per l'attività fisica o il movimento.
Does 'entrenamiento' always refer to physical activity?
No. Sebbene sia usato più comunemente per lo sport e il fitness, si riferisce anche alla formazione professionale, come l'orientamento lavorativo, i corsi di formazione o la preparazione militare.