predominar
“predominar” significa “predominare” in spagnolo (essere più frequente o evidente).
predominare
Anche: prevalere, risaltare
📝 In Azione
En esta pintura predominan los tonos azules y verdes.
B1In questo dipinto, spiccano soprattutto i toni blu e verdi.
En el norte del país, predomina un clima muy frío.
B2Nel nord del paese, prevale un clima molto freddo.
A pesar de la discusión, predominó el sentido común.
C1Nonostante la discussione, il buon senso ha prevalso.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: predominar
Domanda 1 di 3
Quale frase usa correttamente 'predominar' per descrivere un dipinto?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'praedominari', che combina 'prae' (prima/sopra) e 'dominari' (regnare). Letteralmente significa avere più potere o presenza degli altri.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Predominar' è una parola comune nella conversazione quotidiana?
È leggermente più formale di 'esserci di più'. Potresti non usarlo per parlare della spesa, ma lo sentirai costantemente nei notiziari, nelle previsioni del tempo o in contesti accademici.
Qual è la differenza tra 'prevalecer' e 'predominar'?
Sono molto simili! 'Prevalecer' è spesso usato per idee astratte (come la verità o la giustizia che vincono), mentre 'predominar' è più comune per la frequenza fisica (come colori o climi).
Posso usarlo per le persone?
Di solito, lo usiamo per gruppi di persone o qualità. Potresti dire 'En la fiesta predominaban los jóvenes', significando che la maggior parte delle persone presenti erano giovani.