prevalecer
“prevalecer” significa “prevalere” in spagnolo (trionfare o avere la meglio su qualcos'altro).
prevalereAnche: predominare, avere la precedenza
📝 In Azione
Al final, la verdad siempre prevalecerá sobre la mentira.
B1Alla fine, la verità prevarrà sempre sulla menzogna.
En esta región suelen prevalecer los vientos del norte.
B2In questa regione tendono a predominare i venti del nord.
Debemos dejar que el sentido común prevalezca en esta discusión.
C1Dobbiamo lasciare che il buon senso prevalga in questa discussione.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "prevalecer" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: prevalecer
Domanda 1 di 3
Come si dice 'Io prevalgo' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal latino 'praevalescere', dove 'prae' significa 'prima' o 'sopra' e 'valere' significa 'essere forte' o 'avere valore'. Effettivamente, significa essere più forte degli altri.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Prevalecer' è lo stesso di 'ganar'?
Non esattamente. 'Ganar' si usa per vincere un premio o una partita. 'Prevalecer' riguarda più un'idea, una regola o una forza naturale che sopravvive o domina.
È un verbo regolare?
Per lo più, ma ha un cambiamento ortografico (zc) nella forma 'yo' del presente e in tutte le forme del congiuntivo.
Posso usarlo per parlare del tempo?
Sì! Puoi dire 'Prevalecen las nubes' per intendere che il tempo nuvoloso è la caratteristica principale della giornata.