Inklingo
← Dizionario

pregúntale

Chiedi a lui?Comando informale per chiedere a una persona di sesso maschile.,Chiedi a lei?Comando informale per chiedere a una persona di sesso femminile.,Chieda a Lei (forma di cortesia)?Comando informale per chiedere a una persona formale (Usted).
Anche:Poni la domanda a lui/lei?More formal phrasing.

preh-GOON-tah-leh

/pɾeˈɣuntale/
Verb formA2regular ar
neutralSpain
Una semplice illustrazione da libro di storie che mostra una ragazza che si sporge leggermente verso un ragazzo, porgendo la mano in un gesto aperto e inquisitorio, a rappresentare l'atto di fargli una domanda.

Riferimento Rapido

infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 In Azione

Si no sabes la respuesta, pregúntale a María.

A2

Se non sai la risposta, chiedi a Maria (a lei).

No me digas a mí, pregúntale al jefe.

B1

Non dirlo a me, chiedi al capo (a lui).

Pregúntale si quiere venir con nosotros.

A2

Chiedigli/Chiedile se vuole venire con noi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • consúltale (consultalo/a)
  • interrógale (interrogalo/a (più forte))

Contrari

Collocazioni Comuni

  • pregúntale sobre el viaje – chiedigli/le del viaggio
  • pregúntale por su nombre – chiedigli/le il suo nome

💡 Punti grammaticali

Un Comando con Pronome Agganciato

Questa parola è un comando formato unendo due parti: il comando informale 'pregunta' (chiedi) e il pronome 'le' (a lui/a lei/a Lei formale). Questo è comune per i comandi affermativi in spagnolo.

Perché l'Accento Grafico?

Il comando originale 'pregunta' ha l'accento sulla seconda sillaba (pre-GÚN-ta). Quando aggiungi 'le', la parola si allunga, ma l'accento deve rimanere nello stesso punto. L'accento grafico (´) assicura che tu lo pronunci correttamente: pre-GÚN-ta-le.

'Le' è il Destinatario dell'Azione

Il pronome 'le' ti dice a chi stai ponendo la domanda (a lui, a lei, o a Lei formale). La domanda stessa è l'oggetto diretto, ma 'le' è la persona che riceve la domanda.

❌ Errori Comuni

Dimenticare l'Accento

Errore: “Usare 'preguntale' invece di 'pregúntale'.”

Correzione: Aggiungi sempre l'accento quando attacchi uno o più pronomi a un comando che ha due o più sillabe. Altrimenti, l'accento tonico si sposta sull'ultima sillaba, il che è scorretto.

⭐ Consigli d''uso

La Versione Formale

Se devi dare questo comando in modo formale (a qualcuno che chiami Usted), devi usare la forma di comando formale: 'Pregúntele'. Nota la differenza nella desinenza del verbo!

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: pregúntale

Domanda 1 di 2

Se stai parlando con il tuo capo (che chiami Usted) e vuoi dirgli di chiedere alla sua assistente, quale parola dovresti usare?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

preguntar(chiedere) - Verbo
la pregunta(la domanda) - Sostantivo
preguntón/preguntona(persona ficcanaso / che fa troppe domande) - Aggettivo / Sostantivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'pregúntale' e 'pregúntalo'?

'Pregúntale' usa 'le' (oggetto indiretto), che significa 'chiedi *a lui/lei*'. 'Pregúntalo' usa 'lo' (oggetto diretto), che significa 'chiedi *quello*' (riferendosi a una cosa, come un dettaglio specifico). Si usa 'le' quando ci si riferisce a una persona.

Come si rende negativo 'pregúntale'?

I comandi negativi pongono il pronome *prima* del verbo e richiedono la forma del congiuntivo. Si direbbe: 'No le preguntes' (Non chiedergli/le).