Inklingo
← Dizionario

profesionales

pro-fe-sio-NA-les/pɾofesjoˈnales/

professionisti

Anche: esperti, specialisti
Un'illustrazione da libro di fiabe che mostra tre adulti sorridenti: un medico con camice bianco e stetoscopio, un ingegnere con elmetto, e un impiegato che tiene una cartella, che rappresentano vari professionisti.

📝 In Azione

Los profesionales de la salud merecen nuestro respeto.

A2

I professionisti della salute meritano il nostro rispetto.

Contratamos a varios profesionales para terminar la obra.

B1

Abbiamo assunto diversi professionisti per finire i lavori.

En esta empresa, todos somos profesionales y actuamos como tal.

B2

In questa azienda, siamo tutti professionisti e ci comportiamo come tali.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • expertos (esperti)
  • especialistas (specialisti)

Collocazioni Comuni

  • servicios profesionales – servizi professionali
  • asociación de profesionales – associazione di professionisti

professionali

Anche: di esperti, legati alla carriera
Un'illustrazione da libro di fiabe che mostra due completi da uomo identici, scuri e ben tagliati, appesi su grucce separate, con un paio di scarpe lucidate sotto ciascuno, a simboleggiare l'abbigliamento professionale.

📝 In Azione

Necesitamos herramientas profesionales para este trabajo delicado.

B1

Abbiamo bisogno di strumenti professionali per questo lavoro delicato.

Sus acciones fueron muy profesionales y responsables.

B2

Le loro azioni sono state molto professionali e responsabili.

Las actitudes profesionales son esenciales para el éxito.

C1

Gli atteggiamenti professionali sono essenziali per il successo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • competentes (competenti)
  • laborales (lavorativi)

Contrari

  • amateurs (dilettanteschi)

Collocazioni Comuni

  • cámaras profesionales – macchine fotografiche professionali
  • estándares profesionales – standard professionali

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "profesionales" in spagnolo:

di esperti→esperti→professionali→professionisti→specialisti→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: profesionales

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'profesionales' come sostantivo (riferendosi a persone)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
profesional(professionista (singolare)) — Aggettivo / Sostantivo
profesión(professione) — Sostantivo
profesionalmente(professionalmente) — Avverbio
🎵 Rime▼
socialesmanuales
📚 Etimologia▼

La parola risale al latino *professio*, che significava 'una dichiarazione pubblica' o 'una dichiarazione della propria arte o mestiere'. Implica dichiarare apertamente ciò che si sa o si fa per vivere.

Prima attestazione: Medieval Latin/Early Spanish

Cognati (Parole correlate)

English: professionalFrench: professionnel

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la forma singolare di 'profesionales'?

La forma singolare è 'profesional' (senza la 'es'). Questa forma è usata sia per i sostantivi maschili che femminili singolari, come 'un médico profesional' o 'una fotógrafa profesional'.

'Profesionales' significa sempre qualcuno che viene pagato?

Sì, principalmente. Sebbene significhi qualcuno che lavora in una carriera, implica anche fortemente un alto livello di abilità o condotta, specialmente se usato come aggettivo (es. 'un comportamiento profesional' significa avere una buona condotta).