Inklingo

sociales

soh-syah-less/soˈθjales/

sociales significa scienze sociali in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

scienze sociali, scienze sociali

Anche: vita sociale
SpainLatin America
Un'illustrazione di alta qualità di un globo stilizzato appoggiato accanto a un antico rotolo di pergamena, che simboleggia la materia scolastica di studi sociali.

📝 In Azione

Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.

A2

La mia materia preferita alle superiori sono sempre state le scienze sociali.

Necesitas mejorar tus habilidades sociales para conseguir ese trabajo.

B1

Devi migliorare le tue abilità sociali per ottenere quel lavoro. (abbreviazione di habilidades sociales)

El profesor de sociales nos puso mucha tarea.

A2

L'insegnante di scienze sociali ci ha dato molti compiti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • clase de socialeslezione di scienze sociali
  • ciencias socialesscienze sociali

sociale

Anche: societario
Una semplice illustrazione che raffigura un gruppo di quattro persone diverse in piedi insieme, sorridenti e impegnate in una conversazione amichevole, che rappresenta l'interazione sociale.

📝 In Azione

Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos.

A1

Le reti sociali hanno cambiato il modo in cui comunichiamo.

Hay muchos problemas sociales que debemos resolver.

A2

Ci sono molti problemi sociali che dobbiamo risolvere.

Los eventos sociales de la empresa son muy divertidos.

B1

Gli eventi sociali dell'azienda sono molto divertenti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • comunitarios (comunitario)
  • públicos (pubblico)

Contrari

  • individuales (individuale)

Collocazioni Comuni

  • servicios socialesservizi sociali
  • clase socialesclassi sociali

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sociales" in spagnolo:

scienze socialisocialesocietariovita sociale

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sociales

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'sociales' come sostantivo (nel senso di 'scienze sociali')?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
culturalesmundiales
📚 Etimologia

La parola deriva dal termine latino *socialis*, che significava 'di compagnia' o 'alleato'. Condivide radici con la parola italiana 'società', enfatizzando la connessione e la comunità.

Prima attestazione: 13th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

Italian: socialeFrench: social

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'sociales' è a volte femminile (las sociales) e a volte maschile (los problemas sociales)?

Quando 'sociales' è usato come sostantivo autonomo per la materia scolastica, è l'abbreviazione di 'las ciencias sociales' (le scienze sociali), che è femminile. Quando è usato come aggettivo descrittivo, semplicemente concorda con il sostantivo a cui si riferisce, come 'los problemas' (maschile plurale) o 'las redes' (femminile plurale).

'Social' o 'sociales'? Come faccio a sapere quale usare?

Se stai descrivendo una cosa (singolare), usa 'social' (es. 'un problema social'). Se stai descrivendo due o più cose (plurale), usa 'sociales' (es. 'dos problemas sociales').