Come si dice "vita sociale" in spagnolo
La parola spagnola per “vita sociale” è “sociales” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.
La mia materia preferita alle superiori sono sempre state le scienze sociali.
Necesitas mejorar tus habilidades sociales para conseguir ese trabajo.
Devi migliorare le tue abilità sociali per ottenere quel lavoro. (abbreviazione di habilidades sociales)
El profesor de sociales nos puso mucha tarea.
L'insegnante di scienze sociali ci ha dato molti compiti.
Una scorciatoia nominale
Anche se 'sociales' sembra un aggettivo plurale, quando usato in questo modo è un sostantivo che funge da abbreviazione per 'ciencias sociales' (scienze sociali).
Usare il singolare
Errore: “Hablo de social en la escuela.”
Correzione: Hablo de las sociales en la escuela. (Usa sempre la forma plurale quando ti riferisci alla materia.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.