Inklingo

próspero

PROHS-peh-rohˈpɾospeɾo

próspero significa prospero in spagnolo (di successo e fiorente).

prospero

Anche: florido, di successo
General
Un giardino lussureggiante e vibrante con un grande albero che porta frutti dorati e una piccola casa con un giardino ben curato sullo sfondo.

📝 In Azione

¡Te deseo un próspero Año Nuevo!

A1

Ti auguro un felice Anno Nuovo!

Su familia tiene un negocio próspero en la ciudad.

B1

La sua famiglia ha un'attività fiorente in città.

Eran tiempos prósperos para la industria del cine.

B2

Quelli furono tempi prosperi per l'industria cinematografica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • negocio prósperoattività fiorente
  • futuro prósperofuturo prospero
  • época prósperaepoca prospera

Modi di Dire & Espressioni

  • viento en popaAndare molto bene o prosperare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: próspero

Domanda 1 di 3

Come si augura 'Felice Anno Nuovo' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
ásperovíspero
📚 Etimologia

Dalla parola latina 'prosperus', che significa 'che va bene' o 'favorevole'. Originariamente era usata per descrivere uccelli in volo visti come un buon segno per il futuro.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: prosperousItalian: prosperoFrench: prospère

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso usare 'próspero' per descrivere una persona?

Sì, ma suona molto formale. Di solito si descrive la vita, la carriera o l'attività di una persona come 'próspera' piuttosto che la persona stessa. In italiano, useremmo più comunemente aggettivi come 'benestante' o 'fortunato' per una persona.

'Próspero' riguarda solo il denaro?

Non necessariamente! Sebbene implichi spesso successo finanziario, porta anche il significato di essere sani, felici e che le cose procedano secondo i piani. In italiano, 'prospero' può avere un significato simile, ma spesso si preferiscono termini come 'florido' o 'fiorente' per descrivere un successo più generale.

La 'o' cambia sempre in 'a'?

Sì, se il nome a cui si riferisce è femminile. Ad esempio: 'una economía próspera' (un'economia prospera). In italiano, l'aggettivo concorda in genere: 'un'economia prospera'.