Inklingo

recitar

reh-see-TAHR/re.si.ˈtaɾ/

recitar significa recitare in spagnolo (dire qualcosa ad alta voce a memoria).

recitare

Anche: leggere ad alta voce
VerboB1regular ar
Un bambino in piedi su un piccolo palco di legno, che guarda in alto con una mano sul petto mentre parla con espressione.
gerundrecitando
past Participlerecitado
infinitiverecitar

📝 In Azione

El niño aprendió a recitar el alfabeto muy rápido.

A1

Il bambino ha imparato a recitare l'alfabeto molto velocemente.

Ella va a recitar un poema de amor en la boda.

B1

Lei reciterà una poesia d'amore al matrimonio.

El actor recitó sus líneas con mucha emoción.

B2

L'attore ha recitato le sue battute con molta emozione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • declamar (declamare/recitare con stile)
  • relatar (raccontare/narrare)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • recitar de memoriarecitare a memoria
  • recitar un poemarecitare una poesia
  • recitar una oraciónrecitare una preghiera

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecitaran
yorecitara
recitaras
vosotrosrecitarais
nosotrosrecitáramos
él/ella/ustedrecitara

present

ellos/ellas/ustedesreciten
yorecite
recites
vosotrosrecitéis
nosotrosrecitemos
él/ella/ustedrecite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrecitaron
yorecité
recitaste
vosotrosrecitasteis
nosotrosrecitamos
él/ella/ustedrecitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecitaban
yorecitaba
recitabas
vosotrosrecitabais
nosotrosrecitábamos
él/ella/ustedrecitaba

present

ellos/ellas/ustedesrecitan
yorecito
recitas
vosotrosrecitáis
nosotrosrecitamos
él/ella/ustedrecita

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "recitar" in spagnolo:

recitare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: recitar

Domanda 1 di 3

Se uno studente dice una poesia a memoria in classe, quale verbo si adatta meglio?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
recitación(recitazione)Sostantivo
recital(recital/concerto)Sostantivo
recitador(recitatore)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'recitare', che significa 'leggere ad alta voce' o 'chiamare i nomi da una lista'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: reciteFrench: réciterItalian: recitare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Recitar' significa sempre che è a memoria?

Di solito, sì. Implica che hai imparato il testo o che lo stai eseguendo con una cadenza specifica, anche se occasionalmente può riferirsi alla lettura ad alta voce di un elenco formale. In italiano, 'recitare' ha un significato molto simile.

'Recitar' si usa per la musica?

Non per cantare, ma il sostantivo 'recital' è usato per una performance musicale o una lettura di poesie. In italiano, 'recital' ha lo stesso significato.

Questo verbo è regolare?

Sì, 'recitar' è un verbo -ar completamente regolare in tutti i tempi. In italiano, 'recitare' è un verbo regolare in -are.