Inklingo
← Dizionario

respecta

rehs-PEHK-tah/resˈpekta/

“respecta” significa “riguarda” in spagnolo (per quanto concerne qualcosa).

riguarda

Anche: si riferisce a, attiene a
VerboB2regular arformal
Una persona indica con il dito una singola mela rossa in un cesto pieno di mele verdi.
gerundrespectando
past Participlerespectado
infinitiverespectar

📝 In Azione

En lo que respecta al presupuesto, no hay cambios.

B2

Per quanto riguarda il budget, non ci sono cambiamenti.

Por lo que a mí respecta, el trato está cerrado.

B2

Per quanto mi riguarda, l'affare è chiuso.

Esta norma no respecta a los ciudadanos extranjeros.

C1

Questa regola non si riferisce ai cittadini stranieri.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • En lo que respecta a... – Per quanto riguarda...
  • Por lo que a mí respecta – Per quanto mi riguarda

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaran
yorespectara
túrespectaras
vosotrosrespectarais
nosotrosrespectáramos
él/ella/ustedrespectara

present

ellos/ellas/ustedesrespecten
yorespecte
túrespectes
vosotrosrespectéis
nosotrosrespectemos
él/ella/ustedrespecte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrespectaron
yorespecté
túrespectaste
vosotrosrespectasteis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespectó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaban
yorespectaba
túrespectabas
vosotrosrespectabais
nosotrosrespectábamos
él/ella/ustedrespectaba

present

ellos/ellas/ustedesrespectan
yorespecto
túrespectas
vosotrosrespectáis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespecta
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "respecta" in spagnolo:

attiene a→riguarda→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: respecta

Domanda 1 di 1

Quale frase significa 'Per quanto mi riguarda'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
respecto(riguardo / aspetto) — Sostantivo
respectivo(rispettivo) — Aggettivo
🎵 Rime▼
conectadirecta
📚 Etimologia▼

Dal latino 'respectare', che significa 'guardare indietro' o 'considerare'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: respect

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'respecta' la stessa cosa di 'respetar'?

No. 'Respetar' (rispettare, mostrare stima) è molto comune. 'Respectar' (concernere/riguardare) è formale e usato principalmente in frasi specifiche come 'en lo que respecta a'.