sanidad
“sanidad” significa “assistenza sanitaria” in spagnolo (riferito al sistema o servizio).
assistenza sanitaria
Anche: servizio sanitario, igiene
📝 In Azione
La sanidad pública es muy importante en este país.
A2L'assistenza sanitaria pubblica è molto importante in questo paese.
Trabajo en el sector de la sanidad desde hace diez años.
B1Lavoro nel settore sanitario da dieci anni.
El inspector comprobó la sanidad del restaurante.
B2L'ispettore ha controllato l'igiene/la sanità del ristorante.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sanidad
Domanda 1 di 3
Se vuoi parlare del tuo benessere fisico personale, quale parola dovresti usare?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'sanitas', che significa salute o sanità mentale.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La parola 'sanidad' significa la stessa cosa di 'sanity' in inglese?
Non di solito. In spagnolo, 'sanidad' si riferisce quasi sempre a sistemi medici o igiene. La parola inglese 'sanity' (salute mentale) si traduce in spagnolo come 'cordura'.
La parola 'sanidad' si usa al plurale?
È raramente usata al plurale. È una parola concettuale, simile a 'assistenza sanitaria' in italiano, che rimane singolare.
Cos'è una 'tarjeta sanitaria'?
È la tessera sanitaria utilizzata in Spagna per accedere al sistema medico pubblico.