secretos
seh-KREH-tohs
/seˈkretos/
📝 In Azione
Los niños se prometieron no revelar sus secretos.
A1I bambini si sono promessi di non rivelare i loro segreti.
La abuela guarda los secretos de su famosa receta.
A2La nonna custodisce i segreti della sua famosa ricetta.
Todos tenemos pequeños secretos que no compartimos con nadie.
A2Tutti abbiamo piccoli segreti che non condividiamo con nessuno.
💡 Punti grammaticali
Forma Plurale e Genere
Questa parola è la forma plurale del sostantivo maschile 'secreto'. Poiché si riferisce a più cose e la parola base è maschile, usa la desinenza '-os' e richiede articoli maschili plurali come 'los' (i/gli) o 'unos' (dei/degli).
❌ Errori Comuni
Confusione di Genere
Errore: “Dire 'las secretos' (usando l'articolo femminile plurale).”
Correzione: Usare sempre l'articolo maschile 'los secretos', poiché la parola base 'secreto' è maschile in spagnolo (come 'il segreto' in italiano).
⭐ Consigli d''uso
Verbi Comuni
Per parlare di mantenere le cose private, si usa il verbo 'guardar' (guardar secretos). Per parlare di condividerli, si usa 'contar' (contar secretos).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: secretos
Domanda 1 di 1
Quale frase spagnola traduce correttamente: 'Ci siamo raccontati il nostro segreto.' (Singolare)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Secretos' significa mai qualcosa di diverso da informazioni nascoste?
Sì, a volte 'secretos' può riferirsi alla conoscenza specializzata, spesso nascosta, necessaria per fare bene qualcosa—come 'i segreti della pasticceria' (los secretos de la repostería). Può anche riferirsi a misteri o elementi inspiegabili.