Inklingo
← Dizionario

semillas

semi?botanico o commestibile
Anche:chicchi?e.g., corn kernels (though grano is also common)

seh-MEE-yahs

/seˈmiʎas/
SostantivofA1
neutral
Una vista ravvicinata di un piccolo mucchio di vari semi marroni e bianchi annidati su terra marrone scuro.

Questa immagine mostra semillas letterali, ovvero semi, pronti per essere piantati o mangiati.

semillas(Sostantivo)

fA1

semi

?

botanico o commestibile

Anche:

chicchi

?

e.g., corn kernels (though grano is also common)

📝 In Azione

Compré semillas de chía para añadir a mi yogur.

A1

Ho comprato semi di chia da aggiungere al mio yogurt.

Necesitas plantar las semillas en la tierra fértil.

A2

Devi piantare i semi nel terreno fertile.

Mi pájaro solo come semillas de girasol.

B1

Il mio uccello mangia solo semi di girasole.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pepitas (piccoli semi (spesso di zucca))
  • granos (cereali, chicchi)

Collocazioni Comuni

  • semillas de sésamo – semi di sesamo
  • bolsa de semillas – sacchetto di semi

💡 Punti grammaticali

È Femminile e Plurale

Ricorda che 'semillas' è un sostantivo femminile, quindi devi usare articoli e aggettivi femminili con esso, come 'las semillas' o 'unas semillas'.

❌ Errori Comuni

Confondere il Genere

Errore: “El semillas (usando l'articolo maschile)”

Correzione: Las semillas (usa l'articolo femminile 'las' perché 'semilla' è femminile).

⭐ Consigli d''uso

Cucina vs. Giardinaggio

Questa parola funziona sia per i semi commestibili (come chia o papavero) sia per i semi usati per la semina in giardino.

Un'illustrazione ravvicinata di un singolo seme che si è appena aperto, rivelando un germoglio verde brillante che emerge dal terreno.

Metaforicamente, semillas può significare l'origine o la fonte di un'idea, come il primo germoglio che emerge dal terreno.

semillas(Sostantivo)

fB2

origine

?

origine o radice di un'idea o di un problema

,

inizio

?

inizio di un movimento

Anche:

germe

?

figurative start

📝 In Azione

Las protestas de 2019 fueron las semillas del cambio político actual.

B2

Le proteste del 2019 sono state i semi del cambiamento politico attuale.

Sembraron las semillas de la duda en el jurado.

C1

Hanno seminato i semi del dubbio nella giuria.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • origen (origine)
  • raíz (radice)

Collocazioni Comuni

  • sembrar semillas – seminare semi (in senso figurato)
  • semillas de la discordia – semi della discordia/del conflitto

Modi di Dire & Espressioni

  • sembrar la semilla – iniziare o avviare qualcosa (spesso problemi o un'idea)

💡 Punti grammaticali

Uso Figurato

Quando usato in senso figurato, 'semillas' si riferisce spesso all'inizio di un conflitto o di un'idea, solitamente abbinato a verbi come 'sembrar' (seminare/piantare).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: semillas

Domanda 1 di 2

Qual è la traduzione più comune e letterale di 'semillas'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

semilla(seme (singolare)) - Sostantivo
sembrar(seminare, piantare) - Verbo
semillero(semenzaio, vivaio) - Sostantivo

Domande Frequenti

Perché 'semillas' è un sostantivo femminile?

Come la sua radice latina, 'semilla' (la forma singolare) è femminile. Ciò significa che anche al plurale dobbiamo usare articoli e aggettivi femminili con essa (es. 'las semillas', 'semillas pequeñas').

Qual è il verbo correlato a 'semillas'?

Il verbo più strettamente correlato è 'sembrar', che significa 'seminare' o 'piantare' i semi.