Inklingo

sindical

seen-dee-KAHL/sin.diˈkal/

sindical significa sindacale in spagnolo (relativo a un sindacato).

sindacale

Anche: di sindacato
Un gruppo di lavoratori diversi in uniformi colorate e dispositivi di sicurezza, in piedi fianco a fianco per mostrare solidarietà.

📝 In Azione

Ella es una líder sindical muy respetada.

B1

È una leader sindacale molto rispettata.

El conflicto sindical duró tres semanas.

B2

Il conflitto sindacale è durato tre settimane.

Los trabajadores piden libertad sindical.

B1

I lavoratori chiedono libertà sindacale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • gremial (relativo a corporazione/gilda)

Contrari

  • patronal (del datore di lavoro/dirigenziale)

Collocazioni Comuni

  • movimiento sindicalmovimento sindacale
  • representante sindicalrappresentante sindacale
  • cuota sindicalquota sindacale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sindical" in spagnolo:

di sindacatosindacale

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sindical

Domanda 1 di 3

Come si dice 'rappresentanti sindacali' (plurale)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
sindicato(sindacato)Sostantivo
sindicalista(sindacalista)Sostantivo
sindicalismo(sindacalismo)Sostantivo
sindicalizar(sindacalizzare)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal 'sindicato' (sindacato), che deriva dal greco 'syndikos', che significa 'colui che aiuta in tribunale' o un avvocato.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

French: syndicalItalian: sindacale

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'sindicato' e 'sindical'?

'Sindicato' è il sostantivo (il sindacato stesso), mentre 'sindical' è l'aggettivo (descrive cose che appartengono al sindacato, come una riunione 'sindical'). In italiano, 'sindacato' è il sostantivo e 'sindacale' l'aggettivo.

Posso usare 'sindical' per qualsiasi gruppo di persone?

No, si riferisce specificamente ai sindacati di lavoratori o di mestieri. Se stai parlando di un gruppo di amici o di un club sociale, questa non è la parola giusta. In italiano, 'sindacale' ha lo stesso uso specifico.

È una parola formale?

È una parola standard usata sia nei giornali che nella conversazione quotidiana quando si parla di lavoro, diritti o politica. In italiano, 'sindacale' è anch'essa una parola standard.