Inklingo

sr.

sen-yorseˈɲoɾ

sr. significa Signor in spagnolo (Titolo standard prima del cognome di un uomo).

Signor

Anche: Esq.
mA1formal
Un uomo amichevole e professionale in giacca e cravatta, a cui ci si riferisce con il titolo 'Sr.' per mostrare rispetto.

📝 In Azione

El Sr. García no está en la oficina hoy.

A1

Il Signor García non è in ufficio oggi.

¿Necesita algo, Sr. López?

A1

Ha bisogno di qualcosa, Signor López?

La carta está dirigida al Sr. Juan Ramírez.

A2

La lettera è indirizzata al Signor Juan Ramírez.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • señor (Signore)

Contrari

  • Sra. (Signora)
  • Srta. (Signorina)

Collocazioni Comuni

  • Estimado Sr. PérezEgregio Signor Pérez
  • Atte. Sr. González (Atentamente)Cordiali saluti, Signor González

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sr." in spagnolo:

esq.signor

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sr.

Domanda 1 di 1

Stai scrivendo un'email formale a un uomo di nome Carlos Ruiz. Come dovresti rivolgergli all'inizio?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
señor(Signore)Sostantivo
señora(Signora)Sostantivo
señorita(Signorina)Sostantivo
señorear(dominare, comandare)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

'Sr.' è l'abbreviazione di 'señor', che deriva dalla parola latina 'senior', che significa 'più anziano' o 'capo'. È iniziato come un termine di rispetto per una persona più anziana e quindi più saggia.

Prima attestazione: The Latin root is ancient; the Spanish 'señor' appeared around the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: senhorItalian: signoreFrench: sieur / seigneur

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Devo sempre scrivere 'Sr.' con la maiuscola?

Sì, quando precede un nome, dovresti sempre scriverlo con la maiuscola, come 'Sr. López'. È trattato come parte del suo nome in quel contesto.

Qual è la differenza tra 'Sr.' e 'Don'?

'Sr.' si usa con il cognome (Sr. García) ed è un equivalente diretto di 'Signor'. 'Don' è un titolo di rispetto più tradizionale usato con il nome di battesimo di un uomo (Don Carlos). 'Don' spesso implica una relazione più stretta, ma comunque rispettosa.

Come si rende plurale 'Sr.'?

L'abbreviazione plurale è 'Sres.', che sta per 'señores'. La si usa quando ci si riferisce a due o più uomini, ad esempio, 'los Sres. Gómez y Fernandez'.