Inklingo

supervisión

soo-pehr-bee-syohnsupeɾβiˈsjon

supervisión significa supervisione in spagnolo (sorveglianza di un compito o di una persona).

supervisione

Anche: controllo, monitoraggio
General
Un mentore gentile in piedi dietro uno studente, che lo osserva attentamente mentre pianta un piccolo fiore in un vaso.

📝 In Azione

Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.

A2

I bambini giocano sotto la supervisione dei genitori.

El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.

B1

Il nuovo impiegato ha bisogno di un po' di controllo all'inizio.

La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.

C1

La supervisione tecnica è essenziale per evitare errori in cantiere.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • bajo la supervisión desotto la supervisione di
  • supervisión directasupervisione diretta
  • falta de supervisiónmancanza di supervisione

Modi di Dire & Espressioni

  • estar bajo la lupaessere sotto stretta osservazione o supervisione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "supervisión" in spagnolo:

supervisione

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: supervisión

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'supervisión'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
visióndecisiónmisión
📚 Etimologia

Dal latino 'super' (sopra) e 'videre' (vedere). Descrive l'atto di 'vedere sopra' o guardare dall'alto un compito per assicurarsi che venga svolto correttamente.

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

French: supervisionPortuguese: supervisão

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'supervisión' lo stesso di 'control'?

Sono simili, ma 'supervisión' implica solitamente guidare o aiutare qualcuno mentre lavora, mentre 'control' può suonare più severo o dominante.

Ha una forma plurale?

Sì, il plurale è 'supervisiones'. Nota che l'accento viene rimosso nella forma plurale.

Posso usarlo per la vita domestica?

Assolutamente! È molto comune parlare di bambini sotto la 'supervisión' degli adulti.