Inklingo

temperatura

tem-peh-rah-TOO-rahtem.pe.ɾaˈtu.ɾa

temperatura significa temperatura in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

temperatura

Un semplice termometro di vetro con una linea rossa che indica la misurazione, posizionato tra un sole stilizzato e un fiocco di neve stilizzato, a simboleggiare caldo e freddo.

📝 In Azione

La temperatura del agua está perfecta para nadar.

A1

La temperatura dell'acqua è perfetta per nuotare.

La temperatura bajó diez grados esta noche.

A2

La temperatura è scesa di dieci gradi stanotte.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • alta temperaturatemperatura alta
  • temperatura ambientetemperatura ambiente

febbre

Anche: temperatura corporea
Un'illustrazione ravvicinata di una mano adulta che poggia delicatamente sulla fronte di un bambino, suggerendo che il bambino ha la febbre.

📝 In Azione

Creo que tengo temperatura, me siento muy caliente.

A2

Credo di avere la temperatura, mi sento molto caldo.

Le di medicina para bajarle la temperatura.

B1

Gli ho dato medicine per abbassargli la temperatura.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • fiebre (febbre)
  • calentura (febbre (informale))

Collocazioni Comuni

  • tener temperaturaavere la febbre
  • tomarse la temperaturamisurarsi la temperatura

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "temperatura" in spagnolo:

febbretemperaturatemperatura corporea

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: temperatura

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'temperatura' nel senso di 'febbre'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
templado(mite, temperato)Aggettivo
termómetro(termometro)Sostantivo
temperamental(schivo, lunatico)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino *temperātūra*, che originariamente significava 'una giusta miscela o proporzione'. Nel tempo, questo concetto di 'equilibrio' è venuto a riferirsi specificamente all'equilibrio tra caldo e freddo, dando origine al significato moderno di misurazione.

Prima attestazione: 15th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

English: temperatureItalian: temperatura

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'temperatura' è femminile se finisce in '-a'?

'Temperatura' è un sostantivo femminile, facile da ricordare poiché la maggior parte dei sostantivi che terminano in '-a' sono femminili. Devi sempre usare 'la' o 'una' davanti ad esso, e assicurarti che anche gli aggettivi che lo descrivono siano femminili. Questo è simile all'italiano.

Come si dice 'temperatura ambiente' in spagnolo?

Si dice 'temperatura ambiente'. Questa frase è usata per cibi, liquidi o condizioni d'aria generali all'interno di un edificio.