temperatura
tem-peh-rah-TOO-rah
/tem.pe.ɾaˈtu.ɾa/
Temperatura si riferisce alla misurazione del calore o del freddo in un ambiente.
📝 In Azione
La temperatura del agua está perfecta para nadar.
A1La temperatura dell'acqua è perfetta per nuotare.
La temperatura bajó diez grados esta noche.
A2La temperatura è scesa di dieci gradi stanotte.
💡 Punti grammaticali
Sempre Femminile
Anche se termina in '-a', ricorda di usare articoli e aggettivi femminili con 'temperatura': 'La temperatura es baja' (La temperatura è bassa). In italiano, come in spagnolo, è femminile.
⭐ Consigli d''uso
Chiedere del Tempo Atmosferico
Per chiedere quanto fa caldo o freddo fuori, spesso si usa il verbo 'hacer' (fare): '¿Qué temperatura hace hoy?' (Che temperatura fa oggi?). In italiano useremmo 'fare', proprio come in spagnolo.
Quando usato per indicare un calore corporeo elevato dovuto a malattia, temperatura si traduce con febbre.
temperatura(Sostantivo)
febbre
?temperatura corporea elevata dovuta a malattia
temperatura corporea
?internal heat reading
📝 In Azione
Creo que tengo temperatura, me siento muy caliente.
A2Credo di avere la temperatura, mi sento molto caldo.
Le di medicina para bajarle la temperatura.
B1Gli ho dato medicine per abbassargli la temperatura.
❌ Errori Comuni
Usare 'Tener' per i Sintomi
Errore: “Dire 'Él es temperatura' (Lui è temperatura).”
Correzione: Usa il verbo 'tener' (avere) per i sintomi: 'Él tiene temperatura.' Questo significa che sta soffrendo di febbre. In italiano si usa 'avere' (avere la febbre), non 'essere'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: temperatura
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'temperatura' nel senso di 'febbre'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché 'temperatura' è femminile se finisce in '-a'?
'Temperatura' è un sostantivo femminile, facile da ricordare poiché la maggior parte dei sostantivi che terminano in '-a' sono femminili. Devi sempre usare 'la' o 'una' davanti ad esso, e assicurarti che anche gli aggettivi che lo descrivono siano femminili. Questo è simile all'italiano.
Come si dice 'temperatura ambiente' in spagnolo?
Si dice 'temperatura ambiente'. Questa frase è usata per cibi, liquidi o condizioni d'aria generali all'interno di un edificio.