Inklingo

tendrás

tu avrai?possesso, caratteristiche
Anche:tu sarai?for age or feelings like 'you will be hungry'

ten-DRAS

/tenˈdɾas/
VerboA2irregular er
neutral
Una giovane persona sorridente che tiene in mano una grande chiave dorata e lucida, a simboleggiare il possesso o l'opportunità futura.

Il significato principale di tendrás è 'tu avrai' (possesso). La chiave simboleggia qualcosa che il personaggio possiederà in futuro.

tendrás(Verbo)

A2irregular er

tu avrai

?

possesso, caratteristiche

Anche:

tu sarai

?

for age or feelings like 'you will be hungry'

📝 In Azione

Mañana tendrás la respuesta que buscas.

A2

Domani avrai la risposta che cerchi.

En tu próximo cumpleaños, tendrás 30 años.

A2

Al tuo prossimo compleanno, avrai 30 anni.

Si no comes ahora, más tarde tendrás hambre.

B1

Se non mangi ora, avrai fame più tardi.

Con este nuevo trabajo, tendrás más responsabilidades.

B1

Con questo nuovo lavoro, avrai più responsabilità.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • poseerás (tu possiederai)

Contrari

  • carecerás (ti mancherà)
  • te faltará (ti mancherà)

Collocazioni Comuni

  • tendrás éxitoavrai successo
  • tendrás suertesarai fortunato
  • tendrás la oportunidadavrai l'opportunità

💡 Punti grammaticali

Parlare del Futuro

'Tendrás' è il modo in cui si dice 'tu avrai' quando si parla con una persona che si conosce bene (come un amico). È la forma futura del verbo 'tener'. A differenza dell'italiano, lo spagnolo usa spesso una sola parola per questo concetto.

Un Verbo Irregolare al Futuro

Il verbo 'tener' è un po' irregolare al futuro. Invece di iniziare con la sua forma base ('tener-'), cambia la radice in 'tendr-'. Ecco perché si dice 'tendrás' e non 'tenerás'.

❌ Errori Comuni

Usare 'essere' per età o stati fisici

Errore:Mañana serás 21 años.

Correzione: Mañana tendrás 21 años. Ricorda che lo spagnolo usa 'tener' (avere) per esprimere l'età, la fame, la sete e altri stati fisici, non 'ser' o 'estar' (essere/stare).

⭐ Consigli d''uso

Fare Previsioni o Promesse

Usa 'tendrás' non solo per fatti concreti, ma anche per fare previsioni o promesse a qualcuno. Ad esempio, 'No te preocupes, tendrás todo lo que necesitas' (Non preoccuparti, avrai tutto ciò di cui hai bisogno).

Un personaggio determinato in piedi alla base di un sentiero molto ripido e tortuoso che conduce in cima a una grande montagna verde, a rappresentare un compito futuro necessario.

Nella struttura tendrás que, significa 'tu dovrai' (obbligo). Il sentiero di montagna ripido rappresenta un'azione difficile ma necessaria che il personaggio deve intraprendere.

tendrás(Verbo)

A2irregular er

tu dovrai

?

obbligo, necessità

📝 In Azione

Para el examen, tendrás que estudiar mucho.

A2

Per l'esame, dovrai studiare molto.

Si quieres llegar a tiempo, tendrás que salir ahora mismo.

B1

Se vuoi arrivare in orario, dovrai partire subito.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • deberás (tu dovrai / tu devi)
  • necesitarás (tu avrai bisogno di)

Collocazioni Comuni

  • tendrás que hacerlodovrai farlo
  • tendrás que decidirdovrai decidere
  • tendrás que esperardovrai aspettare

💡 Punti grammaticali

La Formula del 'Dovere'

Quando vedi 'tendrás que' seguito da un verbo base (come 'estudiar'), crea il significato di 'tu dovrai fare qualcosa'. È una formula semplice e potente: [forma di tener] + que + [verbo base].

⭐ Consigli d''uso

'Tener que' vs. 'Deber'

'Tendrás que' implica una forte necessità o un obbligo esterno, come una regola o una scadenza. 'Deberás' è spesso più morbido, più simile a 'dovresti' o 'hai il dovere di', suggerendo un consiglio o un dovere morale.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tendrás

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'tendrás' per parlare dell'età?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'tendrás' e 'tendrías'?

'Tendrás' è per il futuro ('tu **avrai**'), indicando qualcosa che si prevede accadrà. 'Tendrías' è condizionale ('tu **avresti**'), usato per situazioni ipotetiche, possibilità o suggerimenti cortesi.

'Tendrás' è formale o informale?

'Tendrás' è la forma informale del 'tu', usata con amici, familiari e persone della tua età. Per una situazione formale, si userebbe 'tendrá', che è per 'usted' (il 'Lei' formale).