torneo

torneo?serie di gare sportive,gara?competizione organizzata

Anche:campionato?final event

tor-NEH-o

/toɾˈneo/

SostantivomA2

neutral

Un trofeo d'oro lucido posizionato in modo prominente su un podio a tre livelli per vincitori su un campo sportivo verde, che simboleggia la conclusione di un torneo.

📝 In Azione

Mi hermano ganó el torneo de ajedrez de la escuela.

Mio fratello ha vinto il torneo di scacchi della scuola.

Todos los equipos se preparan para el torneo de verano.

Tutte le squadre si stanno preparando per la competizione estiva.

El club está organizando un gran torneo eliminatorio este mes.

Il club sta organizzando un grande torneo a eliminazione diretta questo mese.

Connessioni di Parole

Sinonimi

campeonato (campionato)
certamen (gara)

Collocazioni Comuni

ganar un torneo – vincere un torneo
participar en un torneo – partecipare a un torneo
torneo de golf – torneo di golf

💡 Punti grammaticali

Regola del sostantivo maschile

Anche se finisce in '-o', 'torneo' è un sostantivo maschile. Usate sempre 'el' o 'un' davanti: 'El torneo es mañana.' (In italiano, come in spagnolo, è maschile: 'Il torneo è domani').

❌ Errori Comuni

Usare la preposizione sbagliata

Errore: “Voy a competir a el torneo.”

Correzione: Voy a competir en el torneo. (Usate 'en'—che significa 'in' o 'a'—per parlare di partecipazione a un evento. In italiano useremmo 'a' o 'in': 'Vado a competere al torneo' o 'Vado a competere nel torneo').

⭐ Consigli d''uso

Identificare lo sport

Per specificare il tipo di gara, usate 'de': 'torneo de baloncesto' (torneo di pallacanestro) o 'torneo de videojuegos' (torneo di videogiochi).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: torneo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'torneo'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

competir(competere) - Verbo

participante(partecipante) - Sostantivo

campeón(campione) - Sostantivo

Domande Frequenti

Si usa 'torneo' solo per gli sport fisici?

No, 'torneo' si usa per qualsiasi competizione strutturata, inclusi i videogiochi ('torneo de eSports'), i giochi da tavolo ('torneo de ajedrez') e persino i concorsi intellettuali.