Inklingo

competir

kom-peh-TEERkompeˈtir

competir significa competere in spagnolo (cercare di vincere un obiettivo comune).

competere, rivaleggiare

Anche: gareggiare
VerboA2irregular (e>i stem-change) ir
Due personaggi stilizzati e colorati di un libro di fiabe che corrono fianco a fianco su una pista, avvicinandosi a un traguardo in una gara serrata.
infinitivecompetir
gerundcompitiendo
past Participlecompetido

📝 In Azione

Todos los equipos compiten por el trofeo.

A2

Tutte le squadre competono per il trofeo.

Las empresas deben competir con precios justos.

B1

Le aziende devono competere con prezzi equi.

No compito con mi hermana; ella es mucho mejor.

B1

Non competo con mia sorella; lei è molto più brava.

Es difícil competir contra gigantes tecnológicos.

B2

È difficile competere contro i giganti tecnologici.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • rivalizar (rivaleggiare)
  • contender (contendere/rivaleggiare)
  • luchar (lottare/sforzarsi)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • competir por un puestocompetere per una posizione/un lavoro
  • competir contra alguiencompetere contro qualcuno

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedcompite
yocompito
compites
ellos/ellas/ustedescompiten
nosotroscompetimos
vosotroscompetís

imperfect

él/ella/ustedcompetía
yocompetía
competías
ellos/ellas/ustedescompetían
nosotroscompetíamos
vosotroscompetíais

preterite

él/ella/ustedcompitió
yocompetí
competiste
ellos/ellas/ustedescompitieron
nosotroscompetimos
vosotroscompetisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcompita
yocompita
compitas
ellos/ellas/ustedescompitan
nosotroscompitamos
vosotroscompitáis

imperfect

él/ella/ustedcompitiera
yocompitiera
compitieras
ellos/ellas/ustedescompitieran
nosotroscompitiéramos
vosotroscompitierais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "competir" in spagnolo:

competeregareggiarerivaleggiare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: competir

Domanda 1 di 2

Quale forma di 'competir' è corretta per 'Hanno gareggiato nella maratona' (tempo passato remoto/preterito)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dal verbo latino *competere*, che significava 'incontrarsi' o 'essere d'accordo', ma in seguito si è evoluto per significare 'sforzarsi insieme verso un obiettivo' o 'contendere'.

Prima attestazione: Medieval Latin

Cognati (Parole correlate)

English: competeFrench: compétirPortuguese: competir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Il verbo 'competir' è regolare?

No, è un verbo irregolare. La 'e' centrale cambia in 'i' in molte forme, specialmente al presente indicativo (compito, compites, compite) e al passato remoto (compitió, compitieron). Questo è diverso dall'italiano 'competere' che è regolare.

Qual è la differenza tra 'competir' e 'luchar'?

Entrambi significano 'sforzarsi', ma 'competir' significa specificamente sforzarsi contro gli altri per un premio o un obiettivo (come in uno sport). 'Luchar' implica spesso una lotta o uno sforzo più generale (come 'luchar por la paz' – lottare per la pace).