unirme
oo-NEER-meh
/uˈniɾme/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Quiero unirme al equipo de fútbol.
A1Voglio unirmi alla squadra di calcio.
Gracias por invitarme a unirme a la cena.
A2Grazie per avermi invitato a unirmi alla cena.
Voy a unirme a la protesta mañana.
B1Domani mi unirò alla protesta.
💡 Punti grammaticali
Due Parole in Una
Questa parola combina 'unir' (unire) e 'me' (me stesso/a). Si usa dopo verbi ausiliari come 'quiero' (voglio) o 'voy a' (ho intenzione di).
La Posizione del 'Me'
Puoi dire 'quiero unirme' o 'me quiero unir'. Entrambe significano la stessa cosa, ma non puoi mettere il 'me' nel mezzo! In italiano, la forma più comune è 'voglio unirmi' o 'mi voglio unire'.
❌ Errori Comuni
Dimenticare la 'a'
Errore: “Quiero unirme el grupo.”
Correzione: Quiero unirme al grupo. (In spagnolo, ci si unisce sempre 'a' qualcosa usando 'a' o 'al', proprio come in italiano 'unirsi a'.)
⭐ Consigli d''uso
Unirsi alle Persone
Usa 'unirme a' quando stai fisicamente andando a sederti o stare in piedi con persone che sono già lì.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: unirme
Domanda 1 di 1
Quale di queste è la forma corretta per dire 'Voglio unirmi alla festa'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Il verbo 'unirme' è usato solo per le organizzazioni?
No, puoi usarlo anche per azioni fisiche, come unirsi a un amico al suo tavolo in un ristorante.
Qual è la differenza tra 'unir' e 'unirme'?
'Unir' significa unire due cose insieme (come incollare due pezzi di legno). 'Unirme' significa specificamente che *tu* sei quello che sta entrando a far parte di qualcosa, proprio come in italiano 'unire' (oggetti) vs 'unirmi' (persona).