Inklingo

utilizó

oo-tee-lee-SOH/uti.liˈso/

utilizó significa egli/ella/esso usò in spagnolo (azione passata che coinvolge uno strumento, un oggetto o un metodo).

egli/ella/esso usò

Anche: Lei usò (forma di cortesia), utilizzò
VerboA2regular ar
Una persona che usa un cucchiaio di legno per mescolare una grande pentola di zuppa.
gerundutilizando
past Participleutilizado
infinitiveutilizar

📝 In Azione

Ella utilizó una brújula para encontrar el camino.

A2

Lei ha usato una bussola per trovare la strada.

El arquitecto utilizó materiales reciclados.

B1

L'architetto ha utilizzato materiali riciclati.

Usted utilizó su tiempo de manera muy sabia.

B1

Lei ha usato il suo tempo molto saggiamente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • utilizó la fuerzausò la forza
  • utilizó su ingeniousò il suo ingegno

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesutilizaran
youtilizara
utilizaras
vosotrosutilizarais
nosotrosutilizáramos
él/ella/ustedutilizara

present

ellos/ellas/ustedesutilicen
youtilice
utilices
vosotrosutilicéis
nosotrosutilicemos
él/ella/ustedutilice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesutilizaron
youtilicé
utilizaste
vosotrosutilizasteis
nosotrosutilizamos
él/ella/ustedutilizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesutilizaban
youtilizaba
utilizabas
vosotrosutilizabais
nosotrosutilizábamos
él/ella/ustedutilizaba

present

ellos/ellas/ustedesutilizan
youtilizo
utilizas
vosotrosutilizáis
nosotrosutilizamos
él/ella/ustedutiliza

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: utilizó

Domanda 1 di 1

Qual è la differenza tra 'utilizó' e 'utilizo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
hablópensócomió
📚 Etimologia

Dal latino 'utilis', che significa 'utile'. Condivide le stesse radici della parola italiana 'utile'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: utilizeFrench: utilisa

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Utilizó' si riferisce sempre a una persona?

Non necessariamente! Può riferirsi a una persona (lui/lei), a un 'Lei' formale, o anche a un oggetto come un'azienda o un software che 'ha usato' qualcosa.

'Utilizó' è formale?

È neutro ma leggermente più ricercato rispetto alla parola 'usó'.