ventajas

ben-TA-hasbenˈtaxas

“ventajas” significa “vantaggi” in spagnolo (fattori positivi o benefici).

vantaggi

Anche: pro, benefici

SostantivofA2

Una persona in piedi su uno sgabello alto per raggiungere facilmente uno scaffale alto, illustrando un vantaggio.

📝 In Azione

Vivir en el centro tiene muchas ventajas.

Vivere in centro ha molti vantaggi.

Debemos analizar las ventajas y desventajas del plan.

Dobbiamo analizzare i pro e i contro del piano.

Una de las ventajas es que el transporte es gratuito.

Uno dei benefici è che il trasporto è gratuito.

Connessioni di Parole

Sinonimi

beneficios (benefici)
provechos (utilità/guadagni)

Contrari

desventajas (svantaggi)
inconvenientes (inconvenienti)

Collocazioni Comuni

ventajas y desventajas – pro e contro
sacar ventaja – trarre vantaggio / avere la meglio

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "ventajas" in spagnolo:

benefici→pro→vantaggi→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ventajas

Domanda 1 di 1

Qual è il modo corretto per dire 'i vantaggi'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

ventaja(vantaggio) — Sostantivo

ventajoso(vantaggioso) — Aggettivo

aventajar(superare/eccellere) — Verbo

🎵 Rime▼

cajas bajaspajas

📚 Etimologia▼

Dal francese antico 'avantage', che deriva da 'avant' che significa 'davanti' o 'in anticipo'. Descrive lo stato di essere in una posizione avanzata rispetto agli altri.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: advantagesFrench: avantagesItalian: vantaggi

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'ventajas' e 'beneficios'?

Sono molto simili! 'Ventajas' si riferisce solitamente ai 'pro' o ai vantaggi competitivi in una situazione. 'Beneficios' è spesso usato per i 'benefici' in un contesto professionale (come i benefit lavorativi) o i benefici per la salute.