viajando
“viajando” significa “viaggiando” in spagnolo (come l'azione di essere in viaggio).
viaggiando, facendo un viaggio
Anche: in viaggio
📝 In Azione
Estamos viajando por toda la costa este.
A1Stiamo viaggiando lungo tutta la costa orientale.
Ella pasó el día viajando en tren.
A2Ha passato la giornata viaggiando in treno.
Llevo tres horas viajando y todavía no llegamos.
B1È da tre ore che viaggiamo e non siamo ancora arrivati.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: viajando
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'viajando' per descrivere un'azione attuale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo *viajar*, che si è sviluppato dalla parola spagnola più antica *viage* (viaggio). Questo risale infine alla parola latina *viāticum*, che significa 'provviste per un viaggio', enfatizzando l'atto di muoversi lungo una strada (*vía*).
Prima attestazione: Around the 13th century (in its root form, *viage*).
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La parola 'viajando' cambia mai la sua desinenza?
No. Essendo un gerundio, 'viajando' rimane sempre uguale, indipendentemente da chi sta viaggiando o quando. È una forma invariabile.
Come si dice 'Lui sta viaggiando'?
Si direbbe *Él está viajando*. Ricorda lo schema: il verbo *estar* + il gerundio (*viajando*).