Inklingo

viajar

vee-ah-HARbjaˈxaɾ

viajar significa viaggiare in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

viaggiare, fare un viaggio

Anche: intraprendere un viaggio
VerboA1regular ar
Un escursionista gioioso con un piccolo zaino cammina lungo un sentiero sterrato tortuoso verso montagne colorate e lontane sotto un cielo azzurro brillante.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 In Azione

Me encanta viajar a países nuevos.

A1

Adoro viaggiare in nuovi paesi.

¿Has viajado mucho por trabajo este año?

A2

Hai viaggiato molto per lavoro quest'anno?

Viajamos en tren porque es más relajante.

A1

Viaggiamo in treno perché è più rilassante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • viajar en aviónviaggiare in aereo
  • viajar ligeroviaggiare leggero

muoversi/propagarsi

Anche: correre
VerboC1regular arformal
Una semplice illustrazione di un piccolo altoparlante colorato che trasmette linee curve vibranti che rappresentano onde sonore che si propagano verso l'esterno su una superficie piana.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 In Azione

La luz viaja a una velocidad increíble.

B2

La luce viaggia a una velocità incredibile.

Al leer, mi mente viaja a otros siglos.

C1

Leggendo, la mia mente viaggia verso altri secoli.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • transmitirse (essere trasmesso)

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedviaja
yoviajo
viajas
ellos/ellas/ustedesviajan
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis

imperfect

él/ella/ustedviajaba
yoviajaba
viajabas
ellos/ellas/ustedesviajaban
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais

preterite

él/ella/ustedviajó
yoviajé
viajaste
ellos/ellas/ustedesviajaron
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviaje
yoviaje
viajes
ellos/ellas/ustedesviajen
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis

imperfect

él/ella/ustedviajara
yoviajara
viajaras
ellos/ellas/ustedesviajaran
nosotrosviajáramos
vosotrosviajarais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "viajar" in spagnolo:

correreviaggiare

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: viajar

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente il verbo 'viajar'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

La parola deriva dal catalano antico 'viatge', che a sua volta deriva dal termine latino 'viaticum'. Questa parola latina originariamente significava 'provviste per un viaggio' o 'denaro per una gita', basata sulla radice 'via', che significa 'strada' o 'percorso'.

Prima attestazione: Medieval Spanish

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: viajarFrench: voyager

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

¿Cuál es la diferencia entre 'viajar' e 'ir'?

'Ir' significa 'andare' ed è usato per qualsiasi movimento, anche su brevi distanze ('Voy a la tienda' - Vado al negozio). 'Viajar' significa 'viaggiare' e implica un viaggio più lungo e sostanziale, spesso con un cambio di scenario o destinazione ('Voy a viajar por Europa' - Viaggerò per l'Europa).

Is 'viajar' always a regular verb?

Sì! 'Viajar' è un verbo regolare in -AR in tutti i tempi, il che lo rende molto facile da coniugare. Non ci sono cambi ortografici o di radice complicati di cui preoccuparsi.