vistas

vedute?panorama o prospettiva da un luogo specifico

Anche:udienze?legal proceedings in a court,scorci?the things one can see

BEES-tahs

/ˈbistas/

SostantivofA1

neutral

Una vista panoramica di dolci colline verdi e un lago blu da un balcone alto.

📝 In Azione

El hotel tiene unas vistas maravillosas al mar.

L'hotel ha meravigliose viste sul mare.

Las vistas desde la cima de la montaña son increíbles.

Le vedute dalla cima della montagna sono incredibili.

El juez fijó las vistas para el próximo mes.

Il giudice ha fissato le udienze per il mese prossimo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

paisajes (paesaggi)
panoramas (panorami)

Collocazioni Comuni

vistas al mar – vista mare
punto de vista – punto di vista

Modi di Dire & Espressioni

a simple vista – a occhio nudo / a colpo d'occhio

💡 Punti grammaticali

Uso del Plurale

Anche se si vede un solo paesaggio, in spagnolo si usa spesso il plurale 'vistas' per descrivere la vista generale da una finestra o un balcone. In italiano, 'vista' è spesso usato al singolare ('una bella vista').

❌ Errori Comuni

Usare 'miradas' al posto di 'vistas'

Errore: “La habitación tiene buenas miradas.”

Correzione: La habitación tiene buenas vistas.

⭐ Consigli d''uso

Consiglio Immobiliare

Quando si cerca un appartamento, 'vistas exteriores' significa che le finestre danno sulla strada, mentre 'vistas interiores' significa che danno su un cortile interno.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: vistas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'vistas' per significare 'panorama'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

vista(vista) - Sostantivo

ver(vedere) - Verbo

vistoso(vistoso/colorato) - Aggettivo

vestir(vestire) - Verbo

Domande Frequenti

È 'vistas' sempre femminile?

Come sostantivo che significa 'vedute' o aggettivo che significa 'viste', sì, è sempre femminile. Come forma verbale, non ha genere; cambia solo in base alla persona a cui ti rivolgi.

Può 'vistas' significare un processo giudiziario?

Sì, in un contesto legale, 'vistas' si riferisce alle udienze pubbliche o alle sessioni in cui un giudice ascolta un caso. In italiano usiamo 'udienze'.