Impara le frasi e locuzioni spagnole comuni
Padroneggia 460+ frasi spagnole essenziali con le traduzioni. Dai saluti di base alle conversazioni complesse — tutto ciò di cui hai bisogno per parlare spagnolo con sicurezza.
Frasi spagnole essenziali per principianti
Inizia con queste frasi fondamentali che userai nelle conversazioni spagnole quotidiane.
Sfoglia le frasi spagnole per situazione
Trova le frasi perfette per ogni situazione — dai viaggi e la ristorazione agli appuntamenti e gli affari.
Chiacchiere
Fare conversazione informale in spagnolo
Viaggio
Frasi spagnole essenziali per i viaggiatori
Vita quotidiana
Frasi quotidiane per le routine giornaliere
Espressioni educate
Frasi di cortesia ed espressioni educate
Famiglia e relazioni
Parlare di famiglia e relazioni
Domande
Fare domande in spagnolo correttamente
Ristorante
Ordinare cibo e cenare fuori in spagnolo
Richieste
Modi educati per fare richieste in spagnolo
Spiegazioni
Spiegare le cose chiaramente in spagnolo
Presentazioni
Frasi essenziali per presentarsi in spagnolo
Lavoro e professionale
Spagnolo professionale per il luogo di lavoro
Emotions
Express feelings and emotions in Spanish
Shopping
Fare acquisti e contrattare nei paesi di lingua spagnola
Conferma e chiarimento
Confermare e chiarire informazioni
Saluti
Saluti spagnoli comuni per ogni situazione
Espressioni di tempo
Parlare del tempo in spagnolo
Romanticismo e appuntamenti
Frasi per gli appuntamenti e il romanticismo
Casa e domestico
Parlare di casa e compiti domestici
Accordo e disaccordo
Essere d''accordo o in disaccordo educatamente in spagnolo
Amore
Esprimere amore e affetto in spagnolo
Opinioni
Esprimere i propri pensieri e opinioni
Medico
Descrivere i sintomi e navigare nel sistema sanitario
Problemi e reclami
Segnalare problemi e fare reclami
Social
Social interaction and conversation phrases
Descrivere persone
Descrivere l''aspetto fisico e la personalità
Bisogni e desideri
Esprimere bisogni e desideri
Hotel
Fare il check-in e comunicare con il personale dell''hotel
Emergenza
Frasi critiche per situazioni di emergenza
Denaro e finanza
Discutere di denaro, prezzi e banca
Feste ed eventi
Celebrare feste e occasioni speciali
Indicazioni
Chiedere e dare indicazioni in spagnolo
Preferenze
Esprimere gusti, antipatie e preferenze
Tecnologia e digitale
Vocabolario tecnologico e comunicazione digitale
Saluti di commiato
Modi per dire arrivederci in spagnolo
Consigli e suggerimenti
Dare consigli e fare suggerimenti
Trasporti
Usare i mezzi pubblici e spostarsi
Attività
Parlare di hobby e attività
Meteo
Discutere di meteo e clima
Descrivere cose
Descrivere oggetti, luoghi e situazioni
Abilità e competenze
Parlare di cosa si sa fare
Complimenti
Fare e ricevere complimenti
Dire l''ora
Dire e chiedere l''ora
Giorni e settimane
Giorni, settimane e frasi per la pianificazione
Preoccupazione e ansia
Discutere di preoccupazioni e ansie
Scuola e istruzione
Frasi per la classe e l''accademia
Felicità
Esprimere gioia e felicità
Telefonate
Gestire conversazioni telefoniche in spagnolo
Gratitudine
Modi per dire grazie e mostrare apprezzamento
Rabbia
Esprimere rabbia e frustrazione appropriatamente
Health
Health-related phrases and medical vocabulary
Problem Solving
Handle problems and find solutions in Spanish
Sorpresa
Reagire a situazioni sorprendenti
Inviti
Invitare altri e rispondere agli inviti
Entusiasmo
Mostrare entusiasmo ed eccitazione
Frequenza
Esprimere con quale frequenza accadono le cose
Food & Drink
Food and drink vocabulary and phrases
Disponibilità
Discutere di orari e tempo libero
Tristezza
Parlare di tristezza ed emozioni difficili
Time
Time-related expressions and scheduling
Scuse
Come scusarsi in spagnolo
Planning
Make plans and discuss future activities
Aeroporto
Navigare aeroporti e voli in spagnolo
Safety
Safety-related phrases and emergency expressions
Drinks
Order drinks and beverages in Spanish
Plans & Arrangements
Arrange meetings and make plans
Food & Diet
Discuss dietary needs and restrictions
Hobbies
Discuss hobbies and pastimes in Spanish
Food & Dining
Dining out and restaurant phrases
Food
Talk about food and eating in Spanish
Social Small Talk
Casual conversation and small talk phrases
Relationships
Talk about relationships and social bonds
Beginner Essentials
Essential first phrases for Spanish beginners
Permesso e divieto
Chiedere il permesso ed esprimere divieti
Politeness
Polite expressions and courteous phrases
Storytelling
Narrate events and tell stories in Spanish
Common Phrases
Frequently used everyday Spanish phrases
Social Life
Talk about social activities and nightlife
La raccolta completa di frasi spagnole
Cerca, filtra ed esplora ogni frase nel nostro database completo.
A che ora aprite?
¿A qué hora abren?
A che ora chiudete?
¿A qué hora cierran?
a che ora è la colazione
¿A qué hora es el desayuno?
A che ora è la partenza?
¿A qué hora es la salida?
A che ora parte il prossimo autobus?
¿A qué hora sale el próximo autobús?
A cosa stai pensando?
¿En qué piensas?
A proposito
Por cierto
Abbi cura di te
Cuídate
Accettate carte di credito?
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Acqua del rubinetto
Agua del grifo
Acqua frizzante
Agua con gas
Adesso
Ahora mismo
After you
Pase usted
al mattino
por la mañana
Al sangue, Media cottura, Ben cotta
Rojo / Término medio / Bien cocido
alla fine della giornata
al fin y al cabo
Alla prossima
Hasta la próxima
almeno
por lo menos
Anch'io
Yo también
Ancora una volta
Una vez más
Andiamo
Vamos
Aria condizionata
El aire acondicionado
Arrivederci
Hasta luego
Aspetta un momento
Espera un momento
Avere un buon fine settimana
¡Buen fin de semana!
Avete camere disponibili?
¿Tiene habitaciones disponibles?
Avete qualcosa di più economico?
¿Tiene algo más barato?
Avete questo in un altro colore?
¿Lo tiene en otro color?
Avete questo in un'altra taglia?
¿Lo tienes en otra talla?
Básicamente
Básicamente
Basta
Basta
biglietto di andata e ritorno
billete de ida y vuelta
biglietto di sola andata
billete de ida
Bless you
Salud
Buon anniversario
Feliz aniversario
Buon Anno Nuovo
¡Feliz Año Nuevo!
Buon appetito
Buen provecho
Buon compleanno
Feliz cumpleaños
Buon Natale
¡Feliz Navidad!
Buon pomeriggio
Buenas tardes
Buon San Valentino
Feliz Día de San Valentín
Buon viaggio!
¡Buen viaje!
Buona giornata
Que tengas un buen día
Buona giornata
Que tengas un buen día
Buona Pasqua
¡Felices Pascuas!
Buonasera
Buenas tardes
Buone feste
Felices fiestas
Buongiorno
Buenos días
C'è il sole
Hace sol
C'è il wifi in camera?
¿Hay wifi en la habitación?
C'è qualcuno che parla inglese?
¿Hay alguien que hable inglés?
C'è stato un incidente
Ha habido un accidente
C'è vento
Hace viento
Caffè con latte
Un café con leche
Caffè nero
Café negro
Calmati
Cálmate
caricabatterie per telefono
cargador de celular
Caricare il mio cellulare
Cargar mi celular
carta di credito
tarjeta de crédito
Cena
La cena
Certo che sì
Claro que sí
che diavolo
¿Qué demonios?
Che figata
Qué genial
Che giorno è oggi?
¿Qué día es hoy?
Che giorno è oggi?
¿Cuál es la fecha de hoy?
Che interessante
Qué interesante
Che lavoro fai?
¿A qué te dedicas?
Che ora è?
¿Qué hora es?
Che peccato
Qué pena
Che ridere
Qué gracioso
Che sport pratichi?
¿Qué deportes practicas?
Che tempo fa?
¿Qué tiempo hace?
Chiama la polizia
Llama a la policía
Chiama un'ambulanza
¡Llama a una ambulancia!
Ci sentiamo dopo
Hablamos luego
Ci vediamo domani
Nos vemos mañana
Colazione
El desayuno
Come arrivo a...?
¿Cómo llego a...?
Come sei stato?
¿Cómo has estado?
Come si chiama questo?
¿Cómo se llama esto?
Come si dice questo in spagnolo?
¿Cómo se dice esto en español?
Come si scrive?
¿Cómo se escribe eso?
Come sta la tua famiglia?
¿Cómo está tu familia?
Come stai?
¿Cómo estás?
Come ti chiami?
¿Cómo te llamas?
Come va, amico?
¿Qué onda?
Come va?
¿Qué tal?
Con ghiaccio
Con hielo
Con gusto
Con gusto
Con molto piacere
Con mucho gusto
Congratulazioni
¡Felicidades!
Conti separati, per favore
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?
Cosa è in saldo?
¿Qué está en oferta?
Cosa è successo?
¿Qué pasó?
Cosa fai stasera?
¿Qué vas a hacer esta noche?
cosa hai fatto
¿Qué has hecho?
Cosa intendi?
¿Qué quieres decir?
Cosa mi raccomanda?
¿Qué me recomienda?
Cosa ne pensi?
¿Qué piensas?
Cosa significa questo?
¿Qué significa esto?
Cosa stai facendo?
¿Qué haces?
così così
Más o menos
Da dove vieni?
¿De dónde eres?
Da un lato
Por un lado
dall'altra parte
por otro lado
Dammi un abbraccio
Dame un abrazo
Dammi un bacio
Dame un beso
Decidi tu
Como tú quieras
Devo andare via
Tengo que irme
Devo studiare
Tengo que estudiar
Di notte
por la noche
di tanto in tanto
de vez en cuando
Di' formaggio!
¡Sonríe!
Dipende
Depende
Domani mattina
Mañana por la mañana
dopodomani
pasado mañana
Dov'è il bagno?
¿Dónde está el baño?
Dov'è l'aeroporto?
¿Dónde está el aeropuerto?
dov'è l'ambasciata
¿Dónde está la embajada?
Dov'è l'ospedale più vicino?
¿Dónde está el hospital más cercano?
Dov'è la farmacia più vicina?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Dov'è la fermata dell'autobus?
¿Dónde está la parada de autobús?
Dov'è la stazione dei treni?
¿Dónde está la estación de tren?
Dov'è la stazione di polizia?
¿Dónde está la estación de policía?
Dove abiti?
¿Dónde vives?
Dove posso comprare...?
¿Dónde puedo comprar...?
Dove posso noleggiare un'auto?
¿Dónde puedo alquilar un coche?
Dove sei stato?
¿Dónde has estado?
Dove sono i camerini?
¿Dónde están los probadores?
È colpa mia
Es mi culpa
È lontano da qui?
¿Está lejos de aquí?
È molto difficile
Es muy difícil.
È molto facile
Es muy fácil
È piccante?
¿Pica?
È quello che intendo
A eso me refiero
È questo posto occupato?
¿Está ocupado?
È stato molto buono
Estuvo muy bien
È troppo caro
Es demasiado caro
È un regalo
Es para regalo
È una lunga storia
Es una larga historia
Ecco il mio biglietto da visita.
Aquí tiene mi tarjeta de visita.
Era ora
Ya era hora
Eres mi todo
Eres mi todo
Fa caldo
Hace calor
Fa freddo
Hace frío
Fai come se fossi a casa tua
Siéntete como en tu casa
Fallo!
¡Dale!
Fammi sapere
Avísame
Forse
Tal vez
Gelato
helado
Get well soon
Que te mejores pronto
Gioco a calcio
Juego al fútbol
gira a la derecha
Gira a la derecha
Gira a la izquierda
Gira a la izquierda
Goditi il soggiorno
Que disfrute su estancia
Grazie mille
Muchas gracias
Grazie per tutto
Gracias por todo
Ha senso
Tiene sentido
Hai animali domestici?
¿Tienes mascotas?
Hai figli?
¿Tienes hijos?
Hai Instagram?
¿Tienes Instagram?
Hai ragione.
Tienes razón.
Hai torto
Estás equivocado/a
Hai una piscina?
¿Tienes piscina?
Hai uno sconto?
¿Tienen algún descuento?
Ho bisogno di aiuto
Necesito ayuda
Ho bisogno di contattare la mia ambasciata
Necesito contactar a mi embajada
Ho bisogno di medicine
Necesito medicina
Ho bisogno di più asciugamani
Necesito más toallas.
Ho bisogno di spazio
Necesito un poco de espacio
Ho bisogno di un medico
Necesito un médico
Ho bisogno di un taxi
Necesito un taxi
Ho bisogno di una pausa
Necesito un descanso
Ho difficoltà a respirare
Me cuesta respirar
Ho due fratelli/sorelle
Tengo dos hermanos.
Ho fame
Tengo hambre
Ho il raffreddore
Estoy resfriado
Ho la febbre
Tengo fiebre
Ho mal di stomaco
Me duele el estómago
Ho molto lavoro
Tengo mucho trabajo
Ho paura
Tengo miedo
Ho perso il mio passaporto
Perdí mi pasaporte
Ho sete.
Tengo sed.
Ho un cane
Tengo un perro.
Ho un gatto
Tengo un gato.
Ho un'allergia alimentare
Tengo alergia a...
Ho una domanda
Tengo una pregunta
Ho una prenotazione
Tengo una reserva
Ho una riunione
Tengo una reunión
Ho X anni
Tengo X años
hot dog
perrito caliente
I miei migliori auguri
Mis mejores deseos
i miei nonni
mis abuelos
I miei occhi sono stanchi
Tengo los ojos cansados.
I'm afraid not
Me temo que no.
Ieri sera
Anoche
Il conto, per favore
La cuenta, por favor
Il menu, per favore
La carta, por favor.
Il mese scorso
El mes pasado
Il mio cibo preferito è...
Mi comida favorita es...
Il mio migliore amico / La mia migliore amica
mi mejor amigo / mi mejor amiga
Il mio nome è
Me llamo [Nombre]
Il mio numero di telefono è...
Mi número de teléfono es...
il mio ragazzo
mi novio
il mio tesoro
Mi amor
Il prima possibile
Lo antes posible
In bocca al lupo!
¡Buena suerte!
Intollerante al lattosio
Soy intolerante a la lactosa
inviare un'email
enviar un correo electrónico
Io sono di
Soy de...
Just in case
Por si acaso
Just kidding
Es broma
l'altro ieri
anteayer
L'anno prossimo
El año que viene
L'aria condizionata non funziona
El aire acondicionado no funciona.
la chiave per la camera
la llave de la habitación
La famiglia e le relazioni
La familia
La mancia è inclusa?
¿La propina está incluida?
La mia chiave non funziona.
Mi llave no funciona.
la mia famiglia
mi familia
La mia mamma
mi mamá
la mia ragazza
mi novia
La prossima settimana
la próxima semana
Lasciami in pace
Déjame en paz
Lavoro come...
Soy [profesión]
Lavoro da casa
Trabajo desde casa
letteralmente
Literalmente
Lo prendo
Me lo llevo
Lungo tempo senza vederti
¡Cuánto tiempo sin verte!
Mandami un messaggio
Mándame un mensaje
Meglio tardi che mai
Más vale tarde que nunca
Mi dispiace tanto per la tua perdita.
Lo siento mucho por tu pérdida.
Mi fa male il braccio.
Me duele el brazo.
Mi fa male il piede.
Me duele el pie.
Mi fa male la gamba
Me duele la pierna
Mi fa male la schiena.
Me duele la espalda.
Mi fa male la testa
Me duele la cabeza
Mi fa male la testa.
Me duele la cabeza.
Mi fa male qui
Me duele aquí
Mi fai impazzire
Me vuelves loco/a
Mi hanno derubato
Me robaron
Mi hanno rubato il portafoglio
Me robaron la cartera
Mi importi
Me importas
Mi manchi
Te extraño
Mi piace ascoltare musica
Me gusta escuchar música.
Mi piace guardare film
Me gusta ver películas
Mi piace leggere
Me gusta leer
Mi piace viaggiare
Me gusta viajar.
Mi piaci
Me gustas
Mi rendi felice
Me haces feliz
Mi sembra che
Me parece que...
Mi sono divertito un mondo
Me lo pasé muy bien
mia figlia
mi hija
mia moglie
mi esposa
mia sorella
mi hermana
Mio amore
Mi amor
mio figlio
mi hijo
mio fratello
mi hermano
mio marito
mi esposo
mio papà
mi papá
Neanch'io
Yo tampoco
negozio di alimentari
el supermercado
Nel pomeriggio
por la tarde
Nessun problema
De nada
niente di che
Nada
No way
De ninguna manera
No, grazie.
No, gracias.
Non capisco
No entiendo
Non credo
No creo
Non è colpa mia
No es mi culpa
Non essere timido/a
No seas tímido/a
Non ho idea
No tengo idea
Non importa
No importa
Non lo so
No sé
non male
No está mal
Non mangio carne
No como carne
Non mangio maiale
No como cerdo
Non mi sento bene
No me siento bien
Non parlo bene lo spagnolo
No hablo español bien
Non riesco a crederci
No lo puedo creer
Non riesco a smettere di pensare a te
No puedo dejar de pensar en ti.
Non sono affari tuoi
No es asunto tuyo
Non sono d'accordo
No estoy de acuerdo
Non sono sicuro/a
No estoy seguro/a
Non ti preoccupare
No te preocupes
Non troppo piccante, per favore
No muy picante, por favor
Non vedo l'ora
No veo la hora
Non vedo l'ora di
Tengo muchas ganas de...
Oggi è lunedì
Hoy es lunes
Oggi è nuvoloso
Hoy está nublado
Oh my god
¡Dios mío!
Parli inglese?
¿Hablas inglés?
Parli molto bene
Hablas muy bien español.
Parlo un po' di spagnolo
Hablo un poco de español
Patatine fritte
patatas fritas
Penso di sì
Creo que sí
per conto mio
por mi cuenta
Per dessert
de postre
per esempio
por ejemplo
Per essere onesto/a
Para ser honesto/a
Per favore, parli più lentamente.
Por favor, hable más despacio.
Per quanto ne so
Que yo sepa
Per qui o da portare via
¿Para comer aquí o para llevar?
Piacere di conoscerti
Mucho gusto
Piscina
piscina
Più o meno
Más o menos
Possiamo dividere il conto?
¿Podemos dividir la cuenta?
Posso aggiungerti su Facebook?
¿Te puedo agregar al Facebook?
Posso avere altro pane?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?
Posso avere una busta per favore
¿Me da una bolsa, por favor?
Posso avere una ricevuta, per favore?
¿Me puede dar un recibo, por favor?
Posso fare il check-out più tardi?
¿Puedo hacer el check-out más tarde?
Posso lasciare i miei bagagli qui?
¿Puedo guardar mi equipaje aquí?
Posso offrirti da bere?
¿Te puedo invitar a una copa?
Posso pagare in contanti?
¿Puedo pagar en efectivo?
Posso provarmelo?
¿Puedo probármelo?
Posso vedere la carta dei vini?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?
Potresti farci una foto, per favore?
¿Nos puedes sacar una foto, por favor?
Pranzo
El almuerzo
Prego
De nada
Prendo lo stesso
Para mí, lo mismo
Prima di tutto
Primero que nada
Programiamo una chiamata.
Programemos una llamada.
Può chiamarmi un taxi?
¿Me puede llamar un taxi, por favor?
Può consigliarmi un buon ristorante?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?
Può consigliarmi...?
¿Me puede recomendar...?
Puoi aiutarmi?
¿Me puedes ayudar?
Puoi farmi un favore?
¿Me puedes hacer un favor?
Puoi ripetere, per favore?
¿Puedes repetir eso, por favor?
Qual è il piatto del giorno?
¿Cuál es el especial del día?
Qual è il tuo colore preferito?
¿Cuál es tu color favorito?
Qual è il tuo indirizzo email?
¿Cuál es tu correo electrónico?
Qual è il tuo numero di telefono?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Qual è il tuo WhatsApp?
¿Cuál es tu WhatsApp?
Qual è la password del wifi?
¿Cuál es la contraseña del wifi?
Qual è la tua professione?
¿Cuál es tu profesión?
Qualcuno mi ha rubato la borsa
Me robaron el bolso
Quali sono i tuoi hobby?
¿Cuáles son tus pasatiempos?
Quanti anni hai?
¿Cuántos años tienes?
Quanto costa questo?
¿Cuánto cuesta?
Quanto dista?
¿A qué distancia está?
Quanto tempo ci vuole per arrivare a...?
¿Cuánto se tarda en llegar a...?
Questa è una buona domanda
Es una buena pregunta
Questa mattina
Esta mañana
Questo è delizioso
Está delicioso
Questo è per me
Esto es para mí
Questo è per te
Esto es para ti
Restiamo in contatto
Sigamos en contacto
ridere a crepapelle
Reírse a carcajadas
sala cinematografica
el cine
Salute!
¡Salud!
Sbrigati!
¡Date prisa!
Scusi / Scusami
Perdón
Sei bellissima
Eres hermosa
Sei divertente
Eres gracioso
Sei molto bello
Eres muy guapo
Sei molto gentile
Eres muy amable
Sei molto intelligente
Eres muy inteligente
Sei sicuro?
¿Estás seguro?
Sentirsi come a casa
sentirse como en casa
Senza ghiaccio
Sin hielo
Senza glutine
Sin gluten
senza sale
sin sal
senza zucchero
sin azúcar
Seriamente
En serio
servizio in camera
servicio de habitaciones
Sì, per favore
Sí, por favor
Significas mucho para mí.
Significas mucho para mí.
Sleep tight
Que duermas bien.
Soggiorno
la sala
Sogni d'oro
Que tengas dulces sueños
Sono allergico a... / Sono allergica a...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...
Sono annoiato / annoiata
Estoy aburrido / aburrida
Sono arrabbiato/a
Estoy enojado/a
Sono confuso / Sono confusa
Estoy confundido / Estoy confundida
Sono d'accordo
Estoy de acuerdo
Sono deluso/a
Estoy decepcionado/a
Sono diabetico / Sono diabetica
Soy diabético / Soy diabética
Sono disoccupato/a
Estoy desempleado/a
Sono emozionato/a
Estoy emocionado/a
Sono felice
Estoy feliz
Sono figlio unico
Soy hijo único
Sono in viaggio d'affari
Estoy de viaje de negocios
Sono innamorato/a di te
Estoy enamorado/a de ti
Sono intermedio in spagnolo
Tengo un nivel intermedio de español.
Sono le due e mezza
Son las dos y media
Sono nervoso/a
Estoy nervioso/a
Sono occupato/a in questo momento
Estoy ocupado / Estoy ocupada
Sono orgoglioso/a di te
Estoy orgulloso/a de ti
Sono perso / persa
Estoy perdido / perdida
Sono pieno / Sono piena
Estoy lleno / Estoy llena
Sono preoccupato/a
Estoy preocupado/a
Sono qui in vacanza
Estoy de vacaciones
Sono single
Estoy soltero/a
Sono sollevato/a
Estoy aliviado/a
Sono sposato / Sono sposata
Estoy casado / Estoy casada
Sono stanco/a
Estoy cansado/a
Sono studente
Soy estudiante
Sono triste
Estoy triste
Sono un lavoratore autonomo / Sono una lavoratrice autonoma
Soy autónomo / autónoma
Sono un principiante
Soy principiante
Sono un turista
Soy turista.
Sono vegano / Sono vegana
Soy vegano / Soy vegana
Sono vegetariano / Sono vegetariana
Soy vegetariano / Soy vegetariana
Spero di sì.
Espero que sí.
Sta nevicando
Está nevando
Sta piovendo
Está lloviendo
Stai attento
Ten cuidado
Stai scherzando
¿Bromeas?
Stai zitto
Cállate
Stavo per
Iba a...
Stiamo cercando
Estamos buscando
Sto arrivando
Estoy en camino
Sto bene, grazie.
Estoy bien, gracias.
Sto cercando
Estoy buscando...
Sto cercando lavoro
Estoy buscando trabajo.
Sto congelando
Tengo mucho frío
Sto imparando lo spagnolo
Estoy aprendiendo español.
Sto solo guardando
Sólo estoy mirando, gracias
Sto sudando
Estoy sudando
Succo d'arancia
Jugo de naranja
Tanto tempo fa
Hace mucho tiempo
Tesoro mio
Mi amor
Ti amo
Te amo
Ti faccio sapere
Te aviso
Ti invierò il file.
Te enviaré el archivo.
Ti penso
Pienso en ti
Ti piace ballare?
¿Te gusta bailar?
Tieni il resto
Así está bien
Torno subito
Ahora vuelvo
Tutto il giorno
Todo el día
Un bicchiere d'acqua, per favore
Un vaso de agua, por favor
Un bicchiere di vino bianco
Una copa de vino blanco
Un bicchiere di vino rosso
Una copa de vino tinto
un po' di più
un poco más
Un tavolo per due, per favore.
Una mesa para dos, por favor.
Una birra fredda, per favore
Una cerveza fría, por favor
una camera doppia
una habitación doble
una camera singola
una habitación individual
una stanza con vista
una habitación con vistas
Una tazza di caffè
Una taza de café
uova strapazzate
huevos revueltos
Va bene
Me parece bien
Va bene
Así es
Va tutto bene?
¿Todo bien?
Vai dritto
Sigue todo recto
Vale la pena
Vale la pena
Viaggio da solo / Viaggio da sola
Viajo solo / Viajo sola
Vieni qui
Ven aquí
Voglio dire
o sea
Vorrei fare il check-out.
Quisiera hacer el check-out.
Vorrei ordinare
Me gustaría pedir...
Vorrei restituire questo
Me gustaría devolver esto
Vorrei una camera.
Quisiera una habitación.
Vorrei una mappa
Quisiera un mapa, por favor.
Vorresti ballare?
¿Quieres bailar?
Vuoi essere il mio ragazzo?
¿Quieres ser mi novio?
Vuoi essere la mia ragazza?
¿Quieres ser mi novia?
Vuoi passare il tempo?
¿Quieres pasar el rato?
Will you marry me?
¿Te quieres casar conmigo?
Perché imparare lo spagnolo attraverso le frasi comuni
Imparare le frasi spagnole è il modo più rapido per iniziare a parlare con sicurezza. A differenza della memorizzazione di regole grammaticali o parole singole, le frasi ti forniscono espressioni complete e pronte all'uso che i madrelingua usano davvero.
Che tu stia viaggiando in Spagna o in America Latina, lavorando con colleghi ispanofoni o connettendoti con comunità di lingua spagnola, conoscere le frasi comuni rende possibile la comunicazione reale fin dal primo giorno.
Lo sapevi?
Gli studi dimostrano che chi si concentra su frasi e blocchi linguistici (piuttosto che su parole singole) progredisce più velocemente e suona più naturale. Le frasi insegnano i pattern grammaticali in modo naturale attraverso esempi reali.
Inizia a parlare subito
Salta anni di studio grammaticale. Impara frasi complete che puoi usare oggi in conversazioni reali.
Perfetto per i viaggi
Muoviti con sicurezza in ristoranti, hotel, chiedi indicazioni e affronta le emergenze nei paesi di lingua spagnola.
Impara quello che dicono i madrelingua
Queste non sono frasi da libro di testo — sono frasi reali che gli ispanofoni usano ogni singolo giorno.
Grammatica attraverso il contesto
Comprendi la grammatica spagnola in modo naturale vedendo come funziona nelle frasi reali, non attraverso la memorizzazione.
Come usare questa guida alle frasi spagnole
Scegli la tua situazione
Sfoglia per categoria per trovare frasi adatte alle tue esigenze specifiche — viaggi, ristorazione, lavoro, appuntamenti o conversazioni quotidiane.
Inizia con il tuo livello
Usa il filtro del livello QCER. I principianti iniziano con A1, gli intermedi con B1-B2, gli avanzati con C1-C2.
Impara il contesto
Ogni frase include pronuncia, livello di formalità, note sull''uso e consigli culturali in modo da sapere esattamente quando usarla.
Pratica ad alta voce
Ascolta l''audio della pronuncia nativa e ripeti. Memorizza 5-10 frasi al giorno per i migliori risultati.
Domande frequenti sull''apprendimento delle frasi spagnole
Quali sono le frasi spagnole più importanti da imparare per prime?
Inizia con i saluti di base ("Hola", "Buenos días"), le espressioni di cortesia ("Por favor", "Gracias") e le domande essenziali ("¿Dónde está...?" "¿Cuánto cuesta?"). La nostra sezione Frasi Essenziali mette in risalto le espressioni indispensabili per i principianti.
Quante frasi spagnole dovrei imparare al giorno?
La qualità batte la quantità. Concentrati sull''apprendimento approfondito di 5-10 frasi al giorno — inclusa pronuncia, uso e contesto. È meglio conoscere bene 50 frasi che conoscere superficialmente 500 frasi.
Queste frasi si usano in Spagna o in America Latina?
Le nostre frasi sono spagnolo universale compreso ovunque. Dove esistono variazioni regionali, includiamo note sull''uso in Spagna vs. America Latina e forniamo alternative specifiche per paese.
Qual è la differenza tra frasi formali e informali?
Lo spagnolo ha una forma formale (usted) e una informale (tú). Usa quella formale con sconosciuti, anziani e in contesti professionali. Usa quella informale con amici, famiglia e bambini. Ogni frase è etichettata con il suo livello di formalità.
Posso imparare lo spagnolo solo memorizzando frasi?
Sì, per la comunicazione di base! Memorizzare frasi ti fa parlare rapidamente. Man mano che avanzi, capirai naturalmente i pattern grammaticali dalle frasi. Molti studenti di successo iniziano con le frasi prima di immergersi nella grammatica formale.
Come posso praticare le frasi spagnole in modo efficace?
1) Ascolta l''audio ripetutamente, 2) Pratica la pronuncia ad alta voce, 3) Scrivi le frasi per ricordare l''ortografia, 4) Usale nelle conversazioni (anche con te stesso!), e 5) Ripassa regolarmente con la ripetizione spaziata.
Pronto per iniziare a parlare spagnolo?
Scegli una categoria che corrisponde ai tuoi obiettivi e inizia a imparare le frasi di cui hai bisogno per le conversazioni reali. Ogni frase include audio, esempi d''uso e contesto culturale per aiutarti a parlare in modo naturale.
Sfoglia tutte le frasi →