Come si dice "avviino" in spagnolo
La parola spagnola per “avviino” è “abran” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
Verb (Conjugated Form)B1
avviare un'attività o un'organizzazione
Esempi
El director sugirió que abran un debate sobre el tema.
Il direttore ha suggerito che avviassero un dibattito sull'argomento.
Es urgente que abran las inscripciones para la conferencia.
È urgente che aprano le iscrizioni per la conferenza.
Uso Figurato
Proprio come in italiano, 'aprire' può significare 'iniziare'. Quando usato in questo modo (es. 'abrir un negocio'), richiede quasi sempre la forma verbale speciale ('abran') perché implica un desiderio, una richiesta o un'incertezza sull'azione.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.