Inklingo

Come si dice "scene" in spagnolo

La parola spagnola persceneè escenasA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
nounA1
divisioni di un'opera teatrale, un film o un libro
Tre fotogrammi rettangolari adiacenti su sfondo bianco, che raffigurano una storia sequenziale. Il primo fotogramma mostra una mela rossa intera. Il secondo mostra la mela mezza mangiata. Il terzo mostra solo il torsolo rimanente, illustrando le divisioni narrative.

Esempi

Las escenas de acción son mis favoritas.

Le scene d'azione sono le mie preferite.

El director cortó algunas escenas para que la película fuera más corta.

Il regista ha tagliato alcune scene affinché il film fosse più corto.

En el teatro, las escenas cambian cuando los personajes entran o salen.

A teatro, le scene cambiano quando i personaggi entrano o escono.

Sostantivo Femminile Plurale

Ricorda che 'escenas' è un sostantivo femminile plurale, quindi devi usare articoli e aggettivi femminili plurali con esso (es. 'las escenas largas'). In italiano, 'scena' è femminile, quindi la concordanza è simile: 'le scene lunghe'.

Altri significati diescenas

escenaspuò anche significare:

  • dimostrazione pubblica drammatica o litigio(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.